Chanmina - 太陽 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chanmina - 太陽




太陽
Soleil
I need time I need time baby
J'ai besoin de temps, j'ai besoin de temps, mon chéri
Can you fight can you fight with me
Peux-tu te battre, peux-tu te battre avec moi
意味の無い話やめてくれない
Arrête de me parler de choses insignifiantes
何もできない 見て like a loser
Je ne peux rien faire, regarde, comme une perdante
急な雨は殺風景だ
La pluie soudaine est déprimante
貸してよそのアンブレラ
Prête-moi ton parapluie
雲に隠れた君を
Je t'ai détesté, caché derrière les nuages
何も言えない私を憎んだ
Je n'ai rien pu dire
それしかできなかったんだ
C'est tout ce que je pouvais faire
Everything′s gonna be all right
Tout ira bien
All right って言ってた
J'ai dit que tout irait bien
君は笑っていた
Tu riais
いつも笑っていた
Tu riais toujours
君はまさにまさに
Tu es vraiment
太陽だ 雨だ 大地だ 風だ
Le soleil, la pluie, la terre, le vent
君がいないと息ができない
Je ne peux pas respirer sans toi
全てなんだ
Tu es tout
だから二度と私を離れないで
Alors ne me quitte plus jamais
そういえばさ
Au fait
君はいつも
Tu regardais toujours
何を見てた?
Quoi ?
わからなかった
Je ne savais pas
答えを待って
J'attendais la réponse
出て行く君
Tu pars
ベッドからずっと
Je suis resté au lit
動けなかった
Je n'ai pas pu bouger
私はまた言えなかったんだ
Je n'ai pas pu te le dire encore une fois
でも涙が出るんだ
Mais les larmes coulent
君はずっと私の
Tu es toujours mon
太陽だ 雨だ 大地だ 風だ
Soleil, pluie, terre, vent
君がいないと息ができない
Je ne peux pas respirer sans toi
全てなんだ
Tu es tout
だから二度と私を離れないで
Alors ne me quitte plus jamais
太陽だ 雨だ 大地だ 風だ
Soleil, pluie, terre, vent
太陽だ 雨だ 大地だ 風だ
Soleil, pluie, terre, vent
太陽だ
Soleil
太陽だ
Soleil






Attention! Feel free to leave feedback.