Chant - Warm Bed - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chant - Warm Bed




Warm Bed
Теплая постель
Had a long day at work and I need to relieve stress
У меня был долгий рабочий день, и мне нужно снять стресс,
And all I′m thinking about is I gotta get to you babe.
И все, о чем я думаю, это о том, что я должен добраться до тебя, детка.
So I call you on the phone just to tell you that I'm on the way.
Поэтому я звоню тебе, чтобы сказать, что я уже в пути.
I know It′s monday
Я знаю, сегодня понедельник,
But tonight I'm realy needing you babe
Но сегодня вечером ты мне очень нужна, малышка.
You tell me stop by the store and to pick up a couple things
Ты просишь меня заскочить в магазин и купить пару вещей,
I grab a pack of that grape and a bottle of our favorite drink
Я беру пачку винограда и бутылку нашего любимого напитка.
And when we put them both together we gon make us a lovers flame
И когда мы соединим их вместе, мы разожжем пламя нашей любви.
And tonight it won't be the same
И сегодня вечером все будет по-другому,
You′ll be oh so glad that i came babe.
Ты будешь так рада, что я пришел, детка.
I know we both have very busy lives
Я знаю, у нас обоих очень напряженная жизнь,
And all thru the week seems like we rarely have time
И всю неделю кажется, что у нас почти нет времени,
But tonight I′m needing you and your warm bed.
Но сегодня вечером ты мне нужна и твоя теплая постель.
And I know that we both are grown and I dont have no problem sleeping alone
И я знаю, что мы оба взрослые, и у меня нет проблем со сном в одиночестве,
But tonight I'm needing you and your warm bed.
Но сегодня вечером ты мне нужна и твоя теплая постель.
I walk up to the door and I see that you′re standing there
Я подхожу к двери и вижу, что ты стоишь там,
You're wrapped up in a robe and There′s nothing on up under there.
Ты завернута в халат, и под ним ничего нет.
And so we roll and we smoke and we take us a couple sips
И мы курим, делаем пару глотков,
As I lay back while rubbing your hips
Пока я лежу, поглаживая твои бедра,
And I softly kiss your lips
И нежно целую твои губы.
Whatever was on my mind oh you made it all go away
Что бы ни было у меня на уме, ты заставила все это исчезнуть.
We're going late into the night and we gotta work the next day
Мы засиживаемся допоздна, хотя нам нужно работать на следующий день.
I see you′ve reached all your peaks and I tell you I've done the same
Я вижу, ты достигла пика, и я говорю тебе, что я тоже.
That's why it′s you I come to when
Вот почему я прихожу к тебе, когда
I need that love that ease my brain babe
Мне нужна эта любовь, которая успокаивает мой разум, детка.
I know we both have very busy lives
Я знаю, у нас обоих очень напряженная жизнь,
And all thru the week seems like we rarely have time
И всю неделю кажется, что у нас почти нет времени,
But tonight I′m needing you and your warm bed.
Но сегодня вечером ты мне нужна и твоя теплая постель.
And I know that we both are grown and I dont have no problem sleeping alone
И я знаю, что мы оба взрослые, и у меня нет проблем со сном в одиночестве,
But tonight I'm needing you and your warm bed.
Но сегодня вечером ты мне нужна и твоя теплая постель.
I know we both have very busy lives
Я знаю, у нас обоих очень напряженная жизнь,
And all thru the week seems like we rarely have time
И всю неделю кажется, что у нас почти нет времени,
It just ease the pain for me baby
Это просто облегчает мою боль, детка,
But tonight I′m needing you and your warm bed.
Но сегодня вечером ты мне нужна и твоя теплая постель.
And I know that we both are grown ohh baby it just and I dont have no problem sleeping alone It just ease the pain for me baby oh baby
И я знаю, что мы оба взрослые, о, детка, это просто... и у меня нет проблем со сном в одиночестве. Это просто облегчает мою боль, детка, о, детка,
But tonight I'm needing you and your warm bed. I love
Но сегодня вечером ты мне нужна и твоя теплая постель. Я люблю...
I know we both have very busy lives
Я знаю, у нас обоих очень напряженная жизнь,
And all thru the week seems like we rarely have time when I need that sexual healing baby I can call on you babe
И всю неделю кажется, что у нас почти нет времени, когда мне нужно это сексуальное исцеление, детка, я могу позвонить тебе, малышка,
But tonight I′m needing you and your warm bed.
Но сегодня вечером ты мне нужна и твоя теплая постель.
And I know that we both are grown and I dont have no problem sleeping alone
И я знаю, что мы оба взрослые, и у меня нет проблем со сном в одиночестве,
But tonight I'm needing you and your warm bed.
Но сегодня вечером ты мне нужна и твоя теплая постель.






Attention! Feel free to leave feedback.