Lyrics and translation Chantal Claret - Real Girls
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Keep
on
keeping
up
Продолжай
идти
в
ногу
со
временем
Keep
on
keeping
up
Продолжай
идти
в
ногу
со
временем
Keep
on
keeping
up
Продолжай
идти
в
ногу
со
временем
Keep
on
keeping
up
Продолжай
идти
в
ногу
со
временем
This
is
for
my
ladies
with
the
T
& A
Это
для
моих
дам
в
футболке.
Lets
put
our
hands
together
for
our
DNA
Давайте
вместе
возьмемся
за
нашу
ДНК
Lot
of
bounce
& lot
of
bubble
Много
прыжков
и
много
пузырей
When
you
strut
your
stuff
Когда
ты
выставляешь
напоказ
свои
вещи
So
keep
on
keeping
up
Так
что
продолжай
идти
в
ногу
со
временем
If
youre
a
fat
bottomed
girl
with
something
to
show
Если
ты
толстозадая
девчонка
которой
есть
что
показать
Better
find
a
man
to
love
you
from
head
to
toe.
Лучше
найди
мужчину,
который
полюбит
тебя
с
головы
до
ног.
You're
too
hot
to
handle
& great
to
touch
Ты
слишком
горяча,
чтобы
обращаться
с
тобой,
и
прекрасна,
чтобы
прикасаться
к
тебе.
(So
keep
on
keeping
up)
(Так
что
продолжай
идти
в
ногу
со
временем)
Now
you're
gonna
shake
what
your
momma
gave
ya
Теперь
ты
будешь
трясти
тем,
что
дала
тебе
мама.
I
just
wanna
thank
how
your
momma
made
ya.
Я
просто
хочу
поблагодарить
тебя
за
то,
как
твоя
мама
тебя
сделала.
Hey
ladies
listen
up!
Эй,
дамы,
слушайте
сюда!
Lets
show
these
fellas
what
we
got!
Давайте
покажем
этим
парням,
что
у
нас
есть!
Get
on
your
feet
& make
some
noise
Встань
на
ноги
и
пошуми
немного.
Cuz
real
girls
get
the
boys!
Потому
что
настоящие
девушки
заводят
парней!
Back
it
up!
Grind
away!
Сдай
назад!
Put
that
sweet
thing
on
display!
Выставь
эту
прелесть
на
всеобщее
обозрение!
On
your
feet,
lets
hear
your
voice!
На
ноги,
давай
послушаем
твой
голос!
Cuz
real
girls
get
the
boys!
Потому
что
настоящие
девушки
заводят
парней!
You
want
a
Tijuana
brass
and
a
big
fat
ass
Ты
хочешь
тихуанскую
головку
и
большую
жирную
задницу
And
tig
ol
bitties
with
an
hour
glass
И
Тиг
ол
Битти
с
песочными
часами
Get
down
your
knees
and
start
to
pray
Встань
на
колени
и
начни
молиться.
Cuz
real
damn
women
are
here
to
stay
Потому
что
настоящие
чертовы
женщины
здесь
надолго
Some
like
em
skinny
so
ive
been
told
Некоторые
любят
тощих
так
мне
говорили
Its
only
cuz
they
havent
had
something
to
hold.
Это
только
потому,что
им
не
за
что
было
держаться.
Too
much
of
a
body
is
never
enough
Слишком
большого
тела
никогда
не
бывает
достаточно.
So
keep
on
keeping
up
Так
что
продолжай
идти
в
ногу
со
временем
A
real
girl
jiggles
when
they
walk
away
Настоящая
девушка
покачивается,
когда
они
уходят.
Didnt
pay
money
to
be
made
that
way
Я
не
платил
деньги,
чтобы
быть
таким.
To
all
the
fine
women
who
are
hungry
for
love
Всем
прекрасным
женщинам,
которые
жаждут
любви.
Keep
on
keeping
up
Продолжай
идти
в
ногу
со
временем
Now
you're
gonna
shake
what
your
momma
gave
ya
Теперь
ты
будешь
трясти
тем,
что
дала
тебе
мама.
I
just
wanna
thank
how
your
momma
made
ya.
Я
просто
хочу
поблагодарить
тебя
за
то,
как
твоя
мама
тебя
сделала.
Hey
ladies
listen
up!
Эй,
дамы,
слушайте
сюда!
Lets
show
these
fellas
what
we
got!
Давайте
покажем
этим
парням,
что
у
нас
есть!
Get
on
your
feet
& make
some
noise
Встань
на
ноги
и
пошуми
немного.
Cuz
real
girls
get
the
boys!
Потому
что
настоящие
девушки
заводят
парней!
Back
it
up!
Grind
away!
Сдай
назад!
Put
that
sweet
thang
on
display!
Выставь
эту
сладкую
штучку
напоказ!
On
your
feet,
lets
hear
your
voice!
На
ноги,
давай
послушаем
твой
голос!
Cuz
real
girls
get
the
boys!
Потому
что
настоящие
девушки
заводят
парней!
You
want
a
Tijuana
brass
and
a
big
fat
ass
Ты
хочешь
тихуанскую
головку
и
большую
жирную
задницу
And
tig
ol
bitties
with
an
hour
glass
И
Тиг
ол
Битти
с
песочными
часами
Get
down
your
knees
and
start
to
pray
Встань
на
колени
и
начни
молиться.
Cuz
real
damn
women
are
here
to
stay
Потому
что
настоящие
чертовы
женщины
здесь
надолго
You
want
a
Tijuana
brass
and
a
big
fat
ass
Ты
хочешь
тихуанскую
головку
и
большую
жирную
задницу
And
tig
ol
bitties
with
an
hour
glass
И
Тиг
ол
Битти
с
песочными
часами
Get
down
your
knees
and
start
to
pray
Встань
на
колени
и
начни
молиться.
Cuz
real
damn
women
are
here
to
stay
Потому
что
настоящие
чертовы
женщины
здесь
надолго
You
want
a
Tijuana
brass
and
a
big
fat
ass
Ты
хочешь
тихуанскую
головку
и
большую
жирную
задницу
And
tig
ol
bitties
with
an
hour
glass
И
Тиг
ол
Битти
с
песочными
часами
Get
down
your
knees
and
start
to
pray
Встань
на
колени
и
начни
молиться.
Cuz
real
damn
women
are
here
to
stay
Потому
что
настоящие
чертовы
женщины
здесь
надолго
So
keep
on
keeping
up
Так
что
продолжай
идти
в
ногу
со
временем
Keep
on
keeping
up
Продолжай
идти
в
ногу
со
временем
Keep
on
keeping
up
Продолжай
идти
в
ногу
со
временем
Keep
on
keeping
up
Продолжай
идти
в
ногу
со
временем
Now
youre
gonna
shake
what
your
momma
gave
ya
Теперь
ты
будешь
трясти
тем,
что
дала
тебе
твоя
мама.
I
just
wanna
thank
how
your
momma
made
ya.
Я
просто
хочу
поблагодарить
тебя
за
то,
как
твоя
мама
тебя
сделала.
Hey
ladies
listen
up!
Эй,
дамы,
слушайте
сюда!
Lets
show
these
fellas
what
we
got!
Давайте
покажем
этим
парням,
что
у
нас
есть!
Get
on
your
feet
& make
some
noise
Встань
на
ноги
и
пошуми
немного.
Cuz
real
girls
get
the
boys!
Потому
что
настоящие
девушки
заводят
парней!
Back
it
up!
Grind
away!
Сдай
назад!
Put
that
sweet
thing
on
display!
Выставь
эту
прелесть
на
всеобщее
обозрение!
On
your
feet,
lets
hear
your
voice!
На
ноги,
давай
послушаем
твой
голос!
Cuz
real
girls
get
the
boys!
Потому
что
настоящие
девушки
заводят
парней!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mher Filian, Rob Kleiner, Chantal Euringer, Robert Kleiner
Attention! Feel free to leave feedback.