Lyrics and translation Chantal Goya - Davy Crockett

Davy Crockett

Lalalalalalalalalalalala...
Yavait un homme qui s'apellait Davy
Il était né dans le tenessi
Si courageux
Que lorsqu'il était p'tit
Il tua un ours du premier coup d'fusil
-Davyyyyyyy Davy Crockett
L'Homme qui n'a jamis peur (*2)
Lalalalalalalalalalalala...
A 14 ans il s'était perdu
Dans un desert vaste et inconnu
Pendant 10 jours il marcha vers le sud
Sans rien mangé qu'un ptit peu d'herbe cru
Davyyyyyyy Davy Crockett
L'Homme qui n'a jamais faim (*2)
Lalalalalalalalalalalala...
Pendant la guerre contre les indiens
Il combattit tout seul contre 20
Ayant une fléche plantée dans une main
Il l'arracha avec son autre main
Davyyyyyyy Davy Crockett
L'Homme qui n'a jamais mal (*2)
Lalalalalalaalalalalalala...
C'était un hommequi s'apellait Davy
Tout l'monde ici se souvient de lui
Face au danger, à la peur a la vie
Face au devoir, a la mort a la vie
Davyyyyyyy Davy Crockett
L'Homme qui n'a jamais faim
Davyyyyyyy Davy Crockett
L'Homme qui n'a jamais mal
Lalalalalalalalalalalalala...

Дэви Крокетт

Лалалалалалалалалала...
Жил-был мужчина по имени Дэви
Он родился в Теннесси
Такой смелый,
Что, будучи совсем малышом,
Убил медведя с первого выстрела
-Дэвиииии Дэви Крокетт
Человек, который ничего не боится (*2)
Лалалалалалалалалала...
В 14 лет он потерялся
В бескрайней, неизвестной пустыне
Десять дней он шел на юг
Питаясь лишь горсткой сырой травы
Дэвиииии Дэви Крокетт
Человек, который никогда не голодает (*2)
Лалалалалалалалалала...
Во время войны с индейцами
Он сражался в одиночку против двадцати
Со стрелой, вонзенной в руку,
Он вырвал её другой рукой
Дэвиииии Дэви Крокетт
Человек, который никогда не чувствует боли (*2)
Лалалалалалалалалала...
Это был мужчина по имени Дэви
Все здесь помнят о нём
Перед лицом опасности, страха и жизни
Перед лицом долга, смерти и жизни
Дэвиииии Дэви Крокетт
Человек, который никогда не голодает
Дэвиииии Дэви Крокетт
Человек, который никогда не чувствует боли
Лалалалалалалалалала...