Chantal Kreviazuk - Dear Life - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chantal Kreviazuk - Dear Life




Ah ah ah ah ah ah ah
А а а а а а а а
Ah ah ah ah ah ah ah
А а а а а а а а
You′ll never know how you run me down
Ты никогда не узнаешь, как ты сбил меня с ног.
And i don't even need you, no
И ты мне даже не нужен, нет.
And still you keep me holdin′ on
И все же ты заставляешь меня держаться.
Just for dear life
Просто ради жизни.
Ah ah ah ah ah ah ah
А а а а а а а а
If you live a loveless life
Если ты живешь жизнью без любви ...
Just blame it on me
Просто вини во всем меня.
On the count of oblivion
На счет забвения
I'm guilty
Я виновен.
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah
А а а а а а а а а а а
No we've never been away from here
Нет мы никогда не уезжали отсюда
So we′ll try to lose ourselves again
Так что мы попытаемся снова потерять себя.
No we′ve never been away from here
Нет мы никогда не уезжали отсюда
So we'll try to lose ourselves again
Так что мы попытаемся снова потерять себя.
I′m over playin' with your massive ego
Я больше не играю с твоим огромным эго.
Still i keep on holdin′ on for dear life
И все же я держусь изо всех сил.
Ah ah ah ah ah ah ah
А а а а а а а а
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah
А а а а а а а а а а а
No we've never been away from here
Нет мы никогда не уезжали отсюда
So we′ll try to lose ourselves again
Так что мы попытаемся снова потерять себя.
No we've never been away from here
Нет мы никогда не уезжали отсюда
So we'll try to lose ourselves again
Так что мы попытаемся снова потерять себя.
When you′re cold and under the covers
Когда тебе холодно и ты лежишь под одеялом.
Does it ever bother you
Тебя это когда нибудь беспокоит
Do you remember how warm the truth is
Ты помнишь, как горяча правда?
How can you live without it
Как ты можешь жить без этого?
No we′ve never been away from here
Нет мы никогда не уезжали отсюда
So we'll try to lose ourselves again
Так что мы попытаемся снова потерять себя.
No we′ve never been away from here
Нет мы никогда не уезжали отсюда
So we'll try to lose ourselves again
Так что мы попытаемся снова потерять себя.
We′ve never been away from here
Мы никогда не были далеко отсюда.
So we'll try to lose ourselves again
Так что мы попытаемся снова потерять себя.
We′ve never been away from here
Мы никогда не были далеко отсюда.
So we'll try to lose ourselves again
Так что мы попытаемся снова потерять себя.
Ah ah ah ah ah ah
А а а а а а
Ah ah ah ah ah ah ah
А а а а а а а а
Ah ah ah ah ah ah ah
А а а а а а а а
Ah ah ah ah ah ah ah ah
А а а а а а а а а
Ah ah ah ah ah ah ah
А а а а а а а а
Ah ah ah ah ah ah ah ah
А а а а а а а а а а





Writer(s): Kreviazuk Chantal, Maida Michael


Attention! Feel free to leave feedback.