Lyrics and translation Chantal Kreviazuk - Little Things
Misery′s
turning
my
luck
around
Несчастье
поворачивает
мою
удачу
вспять.
Framed
all
the
faces
on
my
way
down
Обрамлял
все
лица
на
моем
пути
вниз.
I
don't
have
a
reason,
a
reason
to
lie
У
меня
нет
причин
лгать.
That
dull
pain
is
screaming
to
be
left
behind
Эта
тупая
боль
кричит,
чтобы
ее
оставили
позади.
It′s
never
easy
to
see
your
past
Никогда
не
легко
увидеть
свое
прошлое.
Unfold
before
you,
the
outcast
Развернись
перед
тобой,
изгой.
You
don't
have
a
reason,
a
reason
to
cry
У
тебя
нет
причины,
причины
плакать.
Caterpillars
turn
into
rare
butterflies
Гусеницы
превращаются
в
редких
бабочек.
Oh...
woa...
О
...
ВОА...
The
little
things
we
hide
Мелочи,
которые
мы
скрываем.
The
little
things
inside
Мелочи
внутри
...
Don't
want
to
show
them
and
I′ll
be
alright
Не
хочу
показывать
им,
и
со
мной
все
будет
в
порядке.
Humility′s
easing
my
ego
down
Смирение
ослабляет
мое
эго.
The
past
holds
the
truth
like
a
lost
and
found
Прошлое
хранит
истину,
как
потерянную
и
найденную.
There's
no
need
to
worry,
no
need
to
be
scared
Не
нужно
волноваться,
не
нужно
бояться.
′Cause
little
things
will
come
along
Потому
что
мелочи
придут
сами
собой.
And
life's
never
fair
И
жизнь
всегда
несправедлива.
The
little
things
we
hide
Мелочи,
которые
мы
скрываем.
The
little
things
inside
Мелочи
внутри
...
I
don′t
want
to
show
them
that
I'll
be
alright
Я
не
хочу
показывать
им,
что
со
мной
все
будет
в
порядке.
Everything
is
gonna
be
Все
будет
хорошо.
Everything
is
alright
Все
в
порядке.
Everything
is
gonna
be
Все
будет
хорошо.
Everything
is
alright
Все
в
порядке.
The
little
things
we
hide
Мелочи,
которые
мы
скрываем.
The
little
things
inside
Мелочи
внутри
...
I
don′t
want
to
show
them
that
we'll
be
alright
Я
не
хочу
показывать
им,
что
у
нас
все
будет
хорошо.
The
little
things
we
hide
Мелочи,
которые
мы
скрываем.
The
little
things
inside
Мелочи
внутри
...
I
don't
want
to
show
them
that
I′ll
be
alright
Я
не
хочу
показывать
им,
что
со
мной
все
будет
в
порядке.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Michael Maida, Chantal Kreviazuk
Attention! Feel free to leave feedback.