Chantal Kreviazuk - Souls - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chantal Kreviazuk - Souls




Messages from where I used to grow
Послания оттуда, где я рос.
Twenty-thousand frames of mind
Двадцать тысяч мыслей.
This is my soul
Это моя душа.
Relentless where I′m most alone
Неумолим там, где я больше всего одинок.
Twenty-thousand faceless names
Двадцать тысяч безликих имен.
This is your show
Это твое шоу.
And oh I feel I'm a wandering
И О я чувствую что Я странствующий
Fleeting, transient
Мимолетно, скоротечно.
Soul
Душа
All I feel is I am holding on
Все, что я чувствую, это то, что я держусь.
Only for a moment then it′s gone
Только на мгновение, а потом все исчезает.
Covenant
Договоренность
We will always grow
Мы всегда будем расти.
Our skin will fade transcend beyond
Наша кожа исчезнет, превзойдя пределы.
All we've been told
Все, что нам сказали ...
I feel I'm a wandering
Я чувствую себя бродягой.
Fleeting transient
Мимолетно преходяще
Soul
Душа
All I feel is I am holding on
Все, что я чувствую, это то, что я держусь.
Only for a moment then it′s gone
Только на мгновение, а потом все исчезает.
And oh all I feel is I am holding on
И о все что я чувствую это то что я держусь
Only for a moment then it′s gone
Только на мгновение, а потом все исчезает.
Heal me
Исцели меня
I'm healed when you see me
Я исцелен, когда ты видишь меня.
You see me when you feel me
Ты видишь меня, когда чувствуешь.
Souls
Души
All I feel is I am holding on
Все, что я чувствую, это то, что я держусь.
Only for a moment then it′s gone
Только на мгновение, а потом все исчезает.
And oh all I feel is I am holding on
И о все что я чувствую это то что я держусь
Only for a moment then it's gone
Только на мгновение, а потом все исчезает.
It′s gone
Оно исчезло.





Writer(s): Chantal Kreviazuk


Attention! Feel free to leave feedback.