Chantal Kreviazuk - Turn The Page - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chantal Kreviazuk - Turn The Page




Turn The Page
Перевернуть страницу
I'm out here on my own
Я здесь совсем одна,
Please pick up the phone
Пожалуйста, возьми трубку.
I'm hiding from the morning
Я прячусь от утра
Inside the dead of night
В самой глубине ночи.
You left without a warning
Ты ушел без предупреждения,
You left me here behind
Ты оставил меня здесь.
And I'm deep inside my soul
И я глубоко в своей душе,
But I can't find my way back home
Но не могу найти дорогу домой.
I'm hiding from the moment
Я прячусь от момента,
That's never far behind
Который всегда рядом.
Hiding from the moment
Прячусь от момента,
That makes everything alright
Который все исправляет.
I run, run away from
Я бегу, бегу прочь,
But can't turn the page
Но не могу перевернуть страницу.
I knew it all along
Я знала это с самого начала,
You never try to change
Ты никогда не пытаешься измениться.
I run, run away from
Я бегу, бегу прочь,
But can't turn the page
Но не могу перевернуть страницу.
I knew it all along
Я знала это с самого начала,
You never try to change
Ты никогда не пытаешься измениться.
Now I'm floating endlessly
Теперь я бесконечно парю,
Unpacking all my dreams
Распаковывая все свои мечты.
Funny how we hurry
Забавно, как мы спешим
To hold the hands of time
Держать время за руку.
Funny how we worry
Забавно, как мы беспокоимся,
We cant control this life.
Ведь мы не можем контролировать эту жизнь.
I run, run away from
Я бегу, бегу прочь,
But can't turn the page
Но не могу перевернуть страницу.
I knew it all along
Я знала это с самого начала,
You never try to change
Ты никогда не пытаешься измениться.
I run, run away from
Я бегу, бегу прочь,
But can't turn the page
Но не могу перевернуть страницу.
I knew it all along
Я знала это с самого начала,
You never try to change...
Ты никогда не пытаешься измениться...





Writer(s): Chantal Kreviazuk


Attention! Feel free to leave feedback.