Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I'm What You Need
Ich bin, was du brauchst
(John
Howcott
/ Emanuel
Officer
/ Donald
K.
Parks)
(John
Howcott
/ Emanuel
Officer
/ Donald
K.
Parks)
I
knew
from
the
very
first
time
I
laid
eyes
on
you
baby,
Ich
wusste
vom
ersten
Moment
an,
als
ich
dich
sah,
Baby,
That
you
would
be
right
for
me,
Dass
du
der
Richtige
für
mich
wärst,
I
knew
your
heart
had
been
broken
many
times
before,
sweet
baby,
Ich
wusste,
dein
Herz
wurde
schon
oft
gebrochen,
süßes
Baby,
And
I
had
to
make
my
move
before
love
closed
the
door.
Und
ich
musste
handeln,
bevor
die
Liebe
die
Tür
schloss.
Boy
I
know
you've
been
hurt
so
many
times
before,
yeah,
Junge,
ich
weiß,
du
wurdest
schon
so
oft
verletzt,
yeah,
And
it's
so
hard
to
trust
again
since
you've
been
let
down,
Und
es
ist
so
schwer,
wieder
zu
vertrauen,
nachdem
du
enttäuscht
wurdest,
Give
me
the
chance
baby,
I've
got
what
you
need,
hey,
Gib
mir
die
Chance,
Baby,
ich
habe,
was
du
brauchst,
hey,
I'm
what
you're
looking
for,
Ich
bin,
wonach
du
suchst,
I'm
what
you
need.
Ich
bin,
was
du
brauchst.
Ooh,
I'm
what
you
need
(I'm
what
you
need),
Ooh,
ich
bin,
was
du
brauchst
(Ich
bin,
was
du
brauchst),
And
I've
got
what
you
want
(I've
got
what
you
want),
Und
ich
habe,
was
du
willst
(Ich
habe,
was
du
willst),
Put
your
trust
in
me
(put
your
trust
in
me),
Vertrau
mir
(Vertrau
mir),
I
won't
let
you
down
(I
won't
let
you
down),
Ich
werde
dich
nicht
enttäuschen
(Ich
werde
dich
nicht
enttäuschen),
Give
me
a
chance
(give
me
a
chance),
Gib
mir
eine
Chance
(Gib
mir
eine
Chance),
Let
me
prove
my
love
for
you,
babe
(open
your
heart),
Lass
mich
dir
meine
Liebe
beweisen,
Babe
(Öffne
dein
Herz),
I'm
what
you
need.
Ich
bin,
was
du
brauchst.
Boy,
I
know
you've
cried
so
many
tears,
Junge,
ich
weiß,
du
hast
so
viele
Tränen
geweint,
That's
too
many
tears
for
one
heart,
Das
sind
zu
viele
Tränen
für
ein
Herz,
You
spend
so
much
time
all
alone
by
yourself,
I'm
what
you
need,
Du
verbringst
so
viel
Zeit
ganz
allein,
ich
bin,
was
du
brauchst,
I'm
what
you're
looking
for.
Ich
bin,
wonach
du
suchst.
You
thought
you
found
true
love,
but
you
were
deceived,
Du
dachtest,
du
hättest
wahre
Liebe
gefunden,
aber
du
wurdest
betrogen,
And
when
you
needed
real
love
they
turned
you
away,
Und
als
du
echte
Liebe
brauchtest,
wiesen
sie
dich
ab,
You
gave
your
all
but
your
all
wasn't
good
enough,
I'm
what
you
want,
Du
hast
alles
gegeben,
aber
dein
Alles
war
nicht
gut
genug,
ich
bin,
was
du
willst,
Baby,
I'm
what
you
need.
Baby,
ich
bin,
was
du
brauchst.
Ooh,
I'm
what
you
need
(baby),
Ooh,
ich
bin,
was
du
brauchst
(Baby),
And
I've
got
what
you
want
(I've
got
what
you
want),
Und
ich
habe,
was
du
willst
(Ich
habe,
was
du
willst),
Put
your
trust
in
me,
Vertrau
mir,
I
won't
let
you
down
(I
won't
let
you
down),
Ich
werde
dich
nicht
enttäuschen
(Ich
werde
dich
nicht
enttäuschen),
Give
me
a
chance
(give
me
a
chance),
Gib
mir
eine
Chance
(Gib
mir
eine
Chance),
Let
me
prove
my
love
for
you,
babe
(open
your
heart),
Lass
mich
dir
meine
Liebe
beweisen,
Babe
(Öffne
dein
Herz),
I'm
what
you
need
(I'm
what
you
need
baby).
Ich
bin,
was
du
brauchst
(Ich
bin,
was
du
brauchst,
Baby).
Come
on
baby,
give
love
a
try,
Komm
schon,
Baby,
gib
der
Liebe
eine
Chance,
You've
got
to
learn
to
trust
again,
Du
musst
lernen,
wieder
zu
vertrauen,
And
if
you
let
me,
I'll
wipe
the
tears
from
your
eyes,
Und
wenn
du
mich
lässt,
wische
ich
die
Tränen
aus
deinen
Augen,
Come
on
baby
and
give
love
a
try.
Komm
schon,
Baby,
und
gib
der
Liebe
eine
Chance.
I'm
what
you
need,
Ich
bin,
was
du
brauchst,
And
I've
got
what
you
want,
Und
ich
habe,
was
du
willst,
Put
your
trust
in
me
(ooh,
yeah,
yeah),
Vertrau
mir
(ooh,
yeah,
yeah),
I
won't
let
you
down
(I
won't
let
you
down),
Ich
werde
dich
nicht
enttäuschen
(Ich
werde
dich
nicht
enttäuschen),
Give
me
a
chance
(give
me
a
chance),
Gib
mir
eine
Chance
(Gib
mir
eine
Chance),
Let
me
prove
my
love
for
you,
babe
(ooh),
Lass
mich
dir
meine
Liebe
beweisen,
Babe
(ooh),
I'm
what
you
need
(I'm
what
you
need
baby).
Ich
bin,
was
du
brauchst
(Ich
bin,
was
du
brauchst,
Baby).
Give
me
the
chance
to
prove
my
love
(prove
my
love),
Gib
mir
die
Chance,
meine
Liebe
zu
beweisen
(meine
Liebe
zu
beweisen),
Boy
I'll
never
let
you
down
(let
you
down),
Junge,
ich
werde
dich
nie
enttäuschen
(dich
enttäuschen),
I
know
that
you've
been
hurt
before
(hurt
before),
Ich
weiß,
dass
du
schon
verletzt
wurdest
(verletzt
wurdest),
I'll
wipe
the
tears
baby
from
your
eyes
(from
your
eyes),
Ich
wische
die
Tränen,
Baby,
aus
deinen
Augen
(aus
deinen
Augen),
You've
got
to
learb
to
trust
again
(trust
again),
Du
musst
lernen,
wieder
zu
vertrauen
(wieder
zu
vertrauen),
Give
me
your
lovin'
baby
please
give
in
(ooh),
Gib
mir
deine
Liebe,
Baby,
bitte
gib
nach
(ooh),
(I'm)
I'm
what
you
need.
(Ich
bin)
Ich
bin,
was
du
brauchst.
I'm
what
you
need
(I'm
what
you
need),
Ich
bin,
was
du
brauchst
(Ich
bin,
was
du
brauchst),
And
I've
got
what
you
want
(I've
got
what
you
want),
Und
ich
habe,
was
du
willst
(Ich
habe,
was
du
willst),
Put
your
trust
in
me
(put
your
trust
in
me),
Vertrau
mir
(Vertrau
mir),
I
won't
let
you
down
(I
won't
let
you
down),
Ich
werde
dich
nicht
enttäuschen
(Ich
werde
dich
nicht
enttäuschen),
Give
me
a
chance
(give
me
a
chance),
Gib
mir
eine
Chance
(Gib
mir
eine
Chance),
Let
me
prove
my
love
for
you,
babe
(I'll
prove
my
love),
Lass
mich
dir
meine
Liebe
beweisen,
Babe
(Ich
werde
meine
Liebe
beweisen),
I'm
what
you
need
(I'm
what
you
need
baby).
Ich
bin,
was
du
brauchst
(Ich
bin,
was
du
brauchst,
Baby).
I'm
what
you
need
(I'm
what
you
need),
Ich
bin,
was
du
brauchst
(Ich
bin,
was
du
brauchst),
And
I've
got
what
you
want
(I've
got
what
you
want
baby),
Und
ich
habe,
was
du
willst
(Ich
habe,
was
du
willst,
Baby),
Put
your
trust
in
me
(put
your
trust
in
me),
Vertrau
mir
(Vertrau
mir),
I
won't
let
you
down
(I
won't
let
you
down),
Ich
werde
dich
nicht
enttäuschen
(Ich
werde
dich
nicht
enttäuschen),
Give
me
a
chance
(I
won't
let
you
down),
Gib
mir
eine
Chance
(Ich
werde
dich
nicht
enttäuschen),
Let
me
prove
my
love
for
you,
babe
(boy,
I
love
you).
Lass
mich
dir
meine
Liebe
beweisen,
Babe
(Junge,
ich
liebe
dich).
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Emanuel Officer, John Howcott, Doanld K. Parks
Attention! Feel free to leave feedback.