Lyrics and translation Chanté Moore - Thou Shalt Not

Thou Shalt Not

If I, should say, I'm gonna let myself go all the way,
Fot you, this time, and let you in my life.
If I, should start, to unlock these chains I've put around my heart,
And give myself to you, body, mind and soul.

It's hard for me to do, but I'm willing to,
If you promise me,
Promise me, promise me, ooh.

Thou shalt not lie, thou shalt not make me cry, I need to know,
Thou shalt love only me, for eternity, promise me.
Love can move mountains, love can part the see,
But it can steal everything we've got, so thou shalt not.

I've been in love before, and I still have the wounds, the scars,
From those who swore, they'd never let me down.

I'll give you my all, I'd break down every wall,
If you promise me (promise me), promise me, promise me baby.

Thou shalt not lie, thou shalt not make me cry, I need to know,
Thou shalt love only me, for eternity, promise me.
Love can move mountains (mountains), love can part the see,
But it can steal everything we've got, so thou shalt not.

(Solo)

I'll give you my all, I'd break down every wall,
If you promise me (promise me), you've got to promise me, promise me baby.

Thou shalt not lie, thou shalt not make me cry, I need to know,
Thou shalt love only me, for eternity, promise me.
Love can move mountains (mountains), love can part the see,
But it can steal everything we've got, so thou shalt not.

Thou shalt not.

Tu ne devras pas

Si je te dis que je vais me laisser aller complètement,
Pour toi, cette fois, et te laisser entrer dans ma vie.
Si je commence à déverrouiller ces chaînes que j'ai mises autour de mon cœur,
Et me donner à toi, corps, âme et esprit.

C'est difficile pour moi de le faire, mais je suis prête,
Si tu me le promets,
Promets-le moi, promets-le moi, ooh.

Tu ne devras pas mentir, tu ne devras pas me faire pleurer, j'ai besoin de savoir,
Tu ne devras aimer que moi, pour l'éternité, promets-le moi.
L'amour peut déplacer des montagnes, l'amour peut séparer la mer,
Mais il peut voler tout ce que nous avons, alors tu ne devras pas.

J'ai déjà été amoureuse, et j'ai encore les blessures, les cicatrices,
De ceux qui ont juré qu'ils ne me laisseraient jamais tomber.

Je te donnerai tout, je briserai chaque mur,
Si tu me le promets (promets-le moi), promets-le moi, promets-le moi mon chéri.

Tu ne devras pas mentir, tu ne devras pas me faire pleurer, j'ai besoin de savoir,
Tu ne devras aimer que moi, pour l'éternité, promets-le moi.
L'amour peut déplacer des montagnes (montagnes), l'amour peut séparer la mer,
Mais il peut voler tout ce que nous avons, alors tu ne devras pas.

(Solo)

Je te donnerai tout, je briserai chaque mur,
Si tu me le promets (promets-le moi), tu dois me le promettre, promets-le moi mon chéri.

Tu ne devras pas mentir, tu ne devras pas me faire pleurer, j'ai besoin de savoir,
Tu ne devras aimer que moi, pour l'éternité, promets-le moi.
L'amour peut déplacer des montagnes (montagnes), l'amour peut séparer la mer,
Mais il peut voler tout ce que nous avons, alors tu ne devras pas.

Tu ne devras pas.