Lyrics and translation Chantel Jeffries feat. Vory - Both Sides (Featuring Vory)

Both Sides (Featuring Vory)

Yeah (Jeffries)
It′s like me versus me
But you're the referee

Long flights, turn to late nights, I know
On sight, that′s what you like for sure
Oh I, can admit I'm wrong
Oh I, why have you stayed so long? (So long)

I should've gave you space (space)
But you got it anyway
Had no plans of bein′ your bae
Girl, you got me anyway
This love is bittersweet (sweet)
And we losin′ chemistry
And she said (she said)

Make up your mind, you can't play both sides (can′t play both)
Who are you lying to? You've had the time to
Make up your mind, you can′t play both sides (can't play both)
Must I remind you? You′ve had the time to
Make up your mind, you can't play both sides
(Can't play both, can′t play both, can′t play both)
Make up your mind, you can't play both sides
(Can′t play both, can't play both, can′t play both)
Make up your mind, you can't play both sides

Don′t be switching sides on me (on me)
Start making time for me (for me)
Put your loving to the side for me (yeah, yeah)
Should I ball? You can't decide for me
Tryna be your lover and a homie (yeah, yeah)
Telling all your friends I left you lonely (yeah)
Say you single, text me when you want it
But you got decisions to make

Make up your mind, you can't play both sides (can′t play both)
Who are you lying to? You′ve had the time to
Make up your mind, you can't play both sides (can′t play both)
Must I remind you? You've had the time to
Make up your mind, you can′t play both sides
(Can't play both, can′t play both, can't play both)
Make up your mind, you can't play both sides
(Can′t play both, can′t play both, can't play both)
Must I remind you? You′ve had the time to
Make up your mind, you can't play both sides

Make up your mind, you can′t play both sides
Must I remind you? You've had the time to
Make up your mind, you can′t play both sides .

Две стороны (при участии Vory)

Да (Джеффрис)
Это как я против себя
Но ты – судья

Долгие перелеты превращаются в поздние ночи, я знаю
С первого взгляда, это то, что тебе нравится, точно
О, я могу признать, что я неправа
О, почему ты остался так надолго? (Так надолго)

Я должна была дать тебе пространство (пространство)
Но ты получил его в любом случае
У меня не было планов быть твоей девушкой
Парень, ты заполучил меня в любом случае
Эта любовь горько-сладкая (сладкая)
И мы теряем химию
И он сказал (он сказал)

Решись, ты не можешь играть на два фронта (не можешь играть на два)
Кому ты лжешь? У тебя было время, чтобы
Решись, ты не можешь играть на два фронта (не можешь играть на два)
Должна ли я напомнить тебе? У тебя было время, чтобы
Решись, ты не можешь играть на два фронта
(Не можешь играть на два, не можешь играть на два, не можешь играть на два)
Решись, ты не можешь играть на два фронта
(Не можешь играть на два, не можешь играть на два, не можешь играть на два)
Решись, ты не можешь играть на два фронта

Не меняй стороны из-за меня (из-за меня)
Начни уделять мне время (мне)
Отложи свою любовь ради меня (да, да)
Должна ли я уйти? Ты не можешь решать за меня
Пытаюсь быть твоей возлюбленной и другом (да, да)
Рассказываешь всем своим друзьям, что я оставила тебя одного (да)
Говоришь, что ты один, напиши мне, когда захочешь
Но тебе нужно принять решение

Решись, ты не можешь играть на два фронта (не можешь играть на два)
Кому ты лжешь? У тебя было время, чтобы
Решись, ты не можешь играть на два фронта (не можешь играть на два)
Должна ли я напомнить тебе? У тебя было время, чтобы
Решись, ты не можешь играть на два фронта
(Не можешь играть на два, не можешь играть на два, не можешь играть на два)
Решись, ты не можешь играть на два фронта
(Не можешь играть на два, не можешь играть на два, не можешь играть на два)
Должна ли я напомнить тебе? У тебя было время, чтобы
Решись, ты не можешь играть на два фронта

Решись, ты не можешь играть на два фронта
Должна ли я напомнить тебе? У тебя было время, чтобы
Решись, ты не можешь играть на два фронта.