Lyrics and translation Chanuka Mora - Man Wage

Man Wage

රෑ නිසංසලේ - සිත නොසොල්මනේ
නිදි ලගක් නැතේ - උඹටත් මං වගේ
බඩගිනිත් වගේ - මේ රැයෙත් මගේ
වැඩ ගොඩයි හිතේ - උඹටත් මං වගේ

සිතන් මලේ
සිතන් මලේ
සිතන්න ඔබේම දෙයක් හදේ
විදින් මලේ
විදින් මලේ
විදින්න ඔබේම ලොවක් හිතේ

සිතන් මලේ
සිතන් මලේ
සිතන්න ඔබේම දෙයක් හදේ
විදින් මලේ
විදින් මලේ
උඹ සිතින් තැනූ සුන්දර තනි ලෝකේ

විබහගෙත් කටේ - ෆයිනලුත් මන් වලේ
දාඩියත් දැන් හැලේ - උඹටත් මං වගේ
බොස් කියයි උගේ වැඩේ - හෙට කරන් එන ලෙසේ
නොකරලත් බැහැ අනේ - උඹටත් මං වගේ

නෑ නෑ මට බොස් ල නෑ
ඔය අණ දෙන උන් ලග පදිරි නෑ.
කෙල හලන් යද්දී නාකි හැත්ත කෑලි වලට බෝල බැස්ස බැස්ස
ඔෆිස් එකේ කොල්ලෝ පව්නේ උන්ට ඇපත් නෑ

අට පහ වෙලාව මැරෙනවා සතිය පුරාම
උදේම කිට මරල ඉද්දි ඇහෙනවා බස් එකේ නලාව
හදිස්සියේ එදාට ට්රැෆික් උනොත් මලාට
බලන්නේපයි උබර් එකේ ටුක් අය්යාගේ හිනාව

හති තමයි හය්යෙන් දිව්වම අපි
මදි තමයි වේගෙන් එන්නෑ මනී
ඇති දෙයක් කරපන් උබේ තනි
අහං ඉදපන් කොල්ලෝ මේක තමයි ගති
හීන පස්සේ දුවල ගිහින් පොඩ්ඩ පොඩ්ඩ හිර උනාට

ලොක්කෝ වගේ අස්නි නටන උන්දලාට අහු උනාට
අපේ යකා Crew ගේ සින්දු එකක් ලොවම අහපු දාට
මගේ හුස්ම ගියත් කමක් නෑ බොක්ක එදාට

සිතන් මලේ
සිතන් මලේ
සිතන්න ඔබේම දෙයක් හදේ
විදින් මලේ
විදින් මලේ
විදින්න ඔබේම ලොවක් හිතේ

සිතන් මලේ
සිතන් මලේ
සිතන්න ඔබේම දෙයක් හදේ
විදින් මලේ
විදින් මලේ
උඹ සිතින් තැනූ සුන්දර තනි ලෝකේ

Зарплата Мужчины

Ночь тиха и безмятежна, а мой разум неспокоен
Нет и намека на сон - у тебя, должно быть, так же,
Голодный, как зверь, я брожу в ночи,
Голова забита работой - как и у тебя, дорогая.

Мечтай, милая
Мечтай, милая
Построй свою мечту в своем сердце,
Проживи ее, милая
Проживи ее, милая
Проживи свой собственный мир в своих мыслях.

Мечтай, милая
Мечтай, милая
Построй свою мечту в своем сердце,
Проживи ее, милая
Проживи ее, милая
В том прекрасном, одиноком мире, что ты создала в своей голове.

Праздник закончился, и экзамены позади,
Пот льется градом - у тебя, должно быть, так же,
Босс говорит, что нужно сделать, просит принести завтра,
Не могу не сделать, увы - как и ты, любовь моя.

Нет, нет, у меня нет босса
У тех, кто командует, нет денег.
Когда они плюют, наглые ублюдки, я бросаю мячи в их вонючие пасти
Мне жаль парней из офиса, у них даже залога нет

С восьми до пяти я умираю всю неделю напролет
Утром, когда я убиваю себя, я слышу гудок автобуса
Если сегодня вдруг пробки
Смотрю на улыбку братана Убера

Семь дней в неделю мы бежим сломя голову
Медленно, но верно деньги не приходят
Сделай что-нибудь сам
Слушай, парень, это жизнь
Мы бежим за мечтами и немного задыхаемся

Когда мы видим, как боссы танцуют, как Асни, и попадаемся им
Когда песня нашей команды Yaka Crew будет услышана всем миром
Мне все равно, если я умру, в тот день у меня не будет долгов

Мечтай, милая
Мечтай, милая
Построй свою мечту в своем сердце,
Проживи ее, милая
Проживи ее, милая
Проживи свой собственный мир в своих мыслях.

Мечтай, милая
Мечтай, милая
Построй свою мечту в своем сердце,
Проживи ее, милая
Проживи ее, милая
В том прекрасном, одиноком мире, что ты создала в своей голове.