Lyrics and translation CHANYEOL - Tomorrow
난
언젠가
빛을
본
적이
있어
Однажды
я
увидел
свет.
그
빛은
두
눈이
부실만큼
Свет
настолько
затхлый,
что
оба
глаза
затхлые.
찬란히
다가와
나를
부른
걸
기억해
Помни,
что
ты
подошел
и
позвал
меня.
매일
밤
잠들지
못한
시간
Бессонные
часы
каждую
ночь.
수많은
생각이
밀려들고
Вокруг
толкается
много
мыслей.
끝없이
나를
삼킨
새벽은
또
멀어져
Рассвет,
поглотивший
меня
бесконечно,
снова
ушел.
그
다음은
뭘까?
지금과
같을까?
Что
дальше?
- теперь
все
то
же
самое?
터널
속을
걷듯
불안한
마음이야
Я
волнуюсь
так
же,
как
иду
по
туннелю.
Maybe
then
tomorrow,
tomorrow,
I'll
wait
you
Может
быть,
тогда
завтра,
завтра
я
буду
ждать
тебя.
내게
대답해줘,
나를
비춰줘
Ответь
мне,
просвети
меня.
Maybe
then
tomorrow,
tomorrow,
tomorrow
Может
быть,
тогда
завтра,
завтра,
завтра
...
난
오래전
빛을
보기
전에는
Пока
давным-давно
не
увидел
свет.
아침이
너무나
두려웠어
Я
так
боялась
утра.
후회와
걱정이
가득했던
밤은
길었어
Это
была
долгая
ночь,
полная
сожалений
и
тревог.
세상의
모든
것들에
정말
На
самом
деле
на
всех
вещах
в
мире
시작과
끝이
존재는
할까?
Существуют
ли
начало
и
конец?
고민의
끝엔
항상
물음표만
남겨져
В
конце
проблемы
всегда
есть
вопросительный
знак.
그
다음은
뭘까?
조금은
다를까?
Что
дальше?
- разве
все
немного
по-другому?
내가
그려왔던
모습과
(모습과)
같을까?
Она
такая
же,
какой
я
ее
нарисовал?
Maybe
then
tomorrow,
tomorrow,
I'll
wait
you
Может
быть,
тогда
завтра,
завтра
я
буду
ждать
тебя.
내게
대답해줘,
나를
비춰줘
Ответь
мне,
просвети
меня.
Maybe
then
tomorrow
Может
быть,
завтра.
Maybe
then
tomorrow,
tomorrow,
tomorrow
Может
быть,
тогда
завтра,
завтра,
завтра
...
Woh
nah-nah,
oh
nah-nah
УО-на-на,
О-На-На
Woh
nah-nah,
oh
nah-nah
УО-на-на,
О-На-На
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Amy Victoria Wadge, Yeon Lee, Pablo Bowman, Hye Jin Kim, Dino Medanhodzic, Hye Joo Nam, Chan Yeol Park, Richard Paul Badger Boardman, Alex Stacey, Jae Kwang Lee
Attention! Feel free to leave feedback.