Chaos UK - Happy Spastic - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chaos UK - Happy Spastic




Happy Spastic
Happy Spastic
Swallow the energy pill
Avale la pilule d'énergie
Just to have a good time
Juste pour passer un bon moment
Harmony in the head
Harmonie dans la tête
Feeling so fine
Se sentir si bien
Nothing really matters
Rien ne compte vraiment
Got nothing to create
Je n'ai rien à créer
When this peace and love drugs
Quand ces drogues de paix et d'amour
Have killed the fucking hate
Ont tué la putain de haine
As far as I can see
Autant que je puisse voir
Ecstasy killed the anarchy
L'extase a tué l'anarchie
Dancing around
Dansant autour
Like a happy spastic
Comme un heureux spastique
You got no morals
Tu n'as pas de morale
Or are they just plastic?
Ou sont-elles juste en plastique ?
Are you using drugs?
Est-ce que tu prends de la drogue ?
Or are they using you?
Ou est-ce qu'elles te manipulent ?
You don't really know
Tu ne sais pas vraiment
Cos you ain't got a clue
Parce que tu n'as aucune idée
Take a look at the filth and the
Regarde la saleté et les
Starving families stuck in a recession
Familles affamées coincées dans une récession
Talk about your summer of love
Parle de ton été d'amour
I don't need it, no way, go away
Je n'en ai pas besoin, non, va-t'en
Fuck off
Casse-toi
Right now
Maintenant
Rave on
Fais la fête
Explode:
Explose :
Now you're all quiet
Maintenant tu es toute silencieuse
Run away from riot
Fuie l'émeute
Lost all your fight
Tu as perdu tout ton combat
A zombie in the night
Un zombie dans la nuit
By the day dehydrated
Déshydratée le jour
Feeling sad, so frustrated
Se sentir triste, si frustrée
Your body's a walking chemistry
Ton corps est une chimie ambulante
Got no chemical energy
Tu n'as pas d'énergie chimique





Writer(s): Chaos Uk


Attention! Feel free to leave feedback.