Chaosbay - EYE FOR AN EYE - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chaosbay - EYE FOR AN EYE




EYE FOR AN EYE
ОКО ЗА ОКО
Eye for an eye
Око за око
Wise men better be the best of us
Мудрецы должны быть лучшими из нас
Why is there still no one we can trust
Почему же нет никого, кому мы можем доверять
Haven't we seen it all before
Разве мы не видели всего этого раньше
A bloody century ago
Кровавый век назад
This shit shouldn't be the best of us
Это дерьмо не должно быть лучшим в нас
This scum shouldn't reign the rest of us
Эта мразь не должна править нами
They do it like they did before
Они делают это так же, как и раньше
They seem to hate us to the core
Кажется, они ненавидят нас до глубины души
Wake up, it's a haunted house
Проснись, это дом с привидениями
We can't stay but we can't get out
Мы не можем остаться, но и уйти не можем
Truth is we are gonna die
Правда в том, что мы все умрем
When the system is preaching
Когда система проповедует
Eye for an eye!
Око за око!
Eye for an eye, this world is going under
Око за око, этот мир катится ко дну
Eye for an eye, It's atomic reaction (A hell of a ride)
Око за око, это атомная реакция (адская поездка)
Eye for an eye, this world is going under
Око за око, этот мир катится ко дну
Fight for your life, and in case of dissension
Борись за свою жизнь, а в случае разногласий
Eye for an eye!
Око за око!
Wake up, it's a haunted house
Проснись, это дом с привидениями
We can't stay but we can't get out
Мы не можем остаться, но и уйти не можем
Truth is we are gonna die
Правда в том, что мы все умрем
When the system is preaching (Eye for an eye)
Когда система проповедует (Око за око)
It's too simple to understand
Это слишком просто, чтобы понять
It will come to a bitter end
Все это придет к печальному концу
If nobody can compromise
Если никто не сможет пойти на компромисс
And they're willing to let us die
И они готовы позволить нам умереть
Eye for an eye, this world is going under
Око за око, этот мир катится ко дну
Eye for an eye, It's atomic reaction (A hell of a ride)
Око за око, это атомная реакция (адская поездка)
Eye for an eye, this world is going under
Око за око, этот мир катится ко дну
Fight for your life, and in case of dissension
Борись за свою жизнь, а в случае разногласий
Eye for an eye
Око за око!
You're moving in circles, you're gone too far
Ты ходишь по кругу, ты зашел слишком далеко
Honestly, honestly
Честно, честно
Eye for an eye, this world is going under
Око за око, этот мир катится ко дну
Eye for an eye, It's atomic reaction (A hell of a ride)
Око за око, это атомная реакция (адская поездка)
Eye for an eye, this world is going under
Око за око, этот мир катится ко дну
Fight for your life, and in case of dissension
Борись за свою жизнь, а в случае разногласий
Eye for an eye!
Око за око!





Writer(s): Alexander Langner, Jan Listing, Matthias Heising, Patrick Bernath


Attention! Feel free to leave feedback.