Lyrics and translation Chaosbay - How Long

How Long

You can say I am lost in a dream that has come
To life but the truth comes back to me I recall
Signing sheets and lying in a bed of ice and
Then a two hundred year sleep

How long
How long

Now that I'm here I cannot express
All the love I feel and that truly
Restored my faith it's amazing how
People make their own wounds
Heal it's quite hard, but never too
Late

How long
How long

And although I'm lucky enough to live it makes me
Wonder how far we can go from here if a plan
Worked once, why not twice like this I am dying to
See how long it'll take us to be ideal

How long
How long

Combien de temps

Tu peux dire que je suis perdu dans un rêve devenu
réalité, mais la vérité me revient, je me souviens
avoir signé des papiers et m'être allongé dans un lit de glace,
puis d'un sommeil de deux cents ans.

Combien de temps
Combien de temps

Maintenant que je suis là, je ne peux exprimer
tout l'amour que je ressens et qui a vraiment
restauré ma foi. C'est incroyable comment
les gens créent leurs propres blessures.
Les guérir est difficile, mais jamais trop
tard.

Combien de temps
Combien de temps

Et même si j'ai la chance de vivre, je me demande
jusqu'où nous pouvons aller à partir de maintenant. Si un plan
a fonctionné une fois, pourquoi pas deux ? Je meurs d'envie de
voir combien de temps il nous faudra pour être parfaits.

Combien de temps
Combien de temps