Chaosbay - The Prophet - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chaosbay - The Prophet




The Prophet
Пророк
A steady stream of words is coming out
Нескончаемый поток слов изливается
Of my insatiable and filthy mouth
Из моего ненасытного и грязного рта.
Just let me cover up this mad world
Просто позволь мне заглушить этот безумный мир,
So deafening, it really calms me down
Такой оглушительный, он меня успокаивает.
I'm spreading all my voices on earth
Я разношу все свои голоса по земле,
Nothing's more beautiful than my own sound
Нет ничего прекраснее моего собственного голоса.
My wisdom over and over
Моя мудрость снова и снова
Begins to grow because of things that I told you
Начинает расти благодаря тому, что я тебе сказал.
I'm like a god that deafens all mediocre
Я как бог, который оглушает всех посредственных,
As long as I just talk I don't hear you suffering
Пока я говорю, я не слышу твоих страданий.
Have you ever heard my story
Ты когда-нибудь слышал мою историю?
Venerate my wisdom
Почитай мою мудрость,
My words in a blaze of glory
Мои слова в лучах славы.
Shut it up and listen
Заткнись и слушай.
And now while the earth keeps turning (and now)
И теперь, пока Земля продолжает вращаться сейчас),
I know that people are yearning
Я знаю, что люди жаждут
For anything other than death and misery
Чего-то, кроме смерти и страданий,
Somebody like me
Кого-то вроде меня.
A steady stream of words is coming out
Нескончаемый поток слов изливается
Of my insatiable and filthy mouth
Из моего ненасытного и грязного рта.
Am I the only speaker far and wide
Я единственный, кто говорит здесь?
Am I the only one who's satisfied
Я единственный, кто доволен?
It's soothing the noise freezing over
Это успокаивает шум, сковывающий льдом,
I love when I don't hear the screams of the soldiers
Мне нравится, когда я не слышу криков солдат.
I'm like a god that deafens all mediocre
Я как бог, который оглушает всех посредственных,
As long as I just talk I don't hear them suffering
Пока я говорю, я не слышу их страданий.
I don't hear you scream
Я не слышу твоего крика.
Have you ever heard my story
Ты когда-нибудь слышал мою историю?
Venerate my wisdom
Почитай мою мудрость,
My words in a blaze of glory
Мои слова в лучах славы.
Shut it up and listen
Заткнись и слушай.
And now while the earth keeps turning (and now)
И теперь, пока Земля продолжает вращаться сейчас),
I know that people are yearning
Я знаю, что люди жаждут
For anything other than death and misery
Чего-то, кроме смерти и страданий,
Somebody like me
Кого-то вроде меня.





Writer(s): Alexander Langner, Jan Listing, Matthias Heising, Patrick Bernath


Attention! Feel free to leave feedback.