Lyrics and translation Chaosbay - Willows by the Lake

Willows by the Lake

Born to disappear

Is this where I wanna be
A world of envy and fake smiles
I'm talking in my sleep
I'm caught in this eternal night

I don't remember
Why I moved here
I'm so out of place but
I feel the end is near

I'm coming home
To the willows by the lake
Where the sun comes up for another day
I feel that I'm not alone
I'm gonna take this to my grave
These memories they can never take
Never take from me

Living a life full of distress
Trying to fit into this plastic game
The smell of fame that pulled me into this
Turned into foul promises in the end

Shame

I'm coming home
To the willows by the lake
Where the sun comes up for another day
I feel that I'm not alone
I'm gonna take this to my grave
These memories they can never take
Never take from me

Is this where I wanna be
I'm talking in my sleep
Is this where I wanna be
I'm talking in my sleep

This isn't game, it's not on the screen, it's not an illusion
It's made by us and human released it long ago
The more it is taking over of all of our thoughts and dreams
The more I just ask myself whether or not I wanna know
About all the money farms, this endless cycle
About the misery it caused just to be powered up
And while we're thinking about how to get out of this nightmare
We share our thoughts with each other it's making it more fucked up

I'm coming home
To the willows by the lake
I feel that I'm not alone
I'm gonna take this to my grave

Ивы у озера

Рожденный, чтобы исчезнуть.

Здесь ли я хочу быть?
Мир зависти и фальшивых улыбок.
Я говорю во сне.
Я пойман в этой вечной ночи.

Я не помню,
Зачем я переехал сюда.
Я чувствую себя здесь чужим, но
Я чувствую, что конец близок.

Я возвращаюсь домой,
К ивам у озера,
Где солнце встает с новым днем.
Я чувствую, что я не один.
Я унесу это в могилу,
Эти воспоминания, которые они никогда не смогут отнять,
Никогда не отнимут у меня.

Жить жизнью, полной страданий,
Пытаясь вписаться в эту пластиковую игру.
Запах славы, который затянул меня в это,
В конце концов превратился в грязные обещания.

Позор.

Я возвращаюсь домой,
К ивам у озера,
Где солнце встает с новым днем.
Я чувствую, что я не один.
Я унесу это в могилу,
Эти воспоминания, которые они никогда не смогут отнять,
Никогда не отнимут у меня.

Здесь ли я хочу быть?
Я говорю во сне.
Здесь ли я хочу быть?
Я говорю во сне.

Это не игра, это не на экране, это не иллюзия.
Это создано нами, и человечество выпустило это давным-давно.
Чем больше это захватывает все наши мысли и мечты,
Тем больше я спрашиваю себя, хочу ли я знать
Обо всех этих фермах денег, этом бесконечном цикле,
О страданиях, которые это вызвало, чтобы просто включиться.
И пока мы думаем, как выбраться из этого кошмара,
Мы делимся своими мыслями друг с другом, делая это еще более отвратительным.

Я возвращаюсь домой,
К ивам у озера.
Я чувствую, что я не один.
Я унесу это в могилу.