Eres tu (Cover version) - Chapa C translation in German

Eres tu (Cover version)

Dime por favor dónde estás
Desde que te fuiste mujer
No encuentro una solución
Para ver la luz otra vez
No entiendo en qué te fallé
Cuánto tiempo debo esperar
Sólo dame una razón
Para poderte olvidar

Eres tú
La que domina mi cuerpo, mi mente y mi alma
Sólo tú
La que supo enseñarme cómo amar en la cama
Y es que eres tú
La que pasa por mis venas
Ya no aguanto esta condena
De esperarte y no sé si volverás

Sólo tú
La que perturba mi mente y siempre está presente
Y que no puedo olvidar
Lo único que hago es recordar
La' vece' que pasamos
Lo mucho que nos acariciamos tú y yo
Y es que yo te amo

Porque eres tú
La que domina mi cuerpo, mi mente y mi alma
Sólo tú
La que supo enseñarme cómo amar en la cama
Y es que eres tú
La que pasa por mis venas
Ya no aguanto esta condena
De esperarte y no sé si volverás

Quiero que vuelvas para que regreses junto a mí
Y quiero que entiendas mami que sin ti voy a morir
Sólo contigo puedo ser feliz
Sabes que muero si tú no regresas por mí
Mi baby
Eres la más bella, la que me rompe el corazón
Sin duda que si ya no estás se irá la pasión
Que siento por ti muy dentro de mí
Eres tú la única que me hace sentir

No hay una salida, para que mi vida
Me olvide de ti y sane esta herida
Que dejaste tú gyal con tu partida
Sabiendo que yo te amaba, nena, y sin medidas
Dime qué yo haré, si tú no regresas
Cómo yo podré sacar de mi cabeza
Toda tu belleza, princesa porqué no confiesas
Lo mucho que me extrañas a mí, mujer

Eres tú
La que domina mi cuerpo, mi mente y mi alma
Sólo tú
La que supo enseñarme cómo amar en la cama
Y es que eres tú
La que pasa por mis venas
Ya no aguanto esta condena
De esperarte y no sé si volverás

Sólo tú
La que perturba mi mente y siempre está presente
Y que no puedo olvidar
Lo único que hago es recordar
La' vece' que pasamos
Lo mucho que nos acariciamos tú y yo
Y es que yo te amo (Y es que yo te amo)
Oh, eh-yeah

En especial, tú sabes ma'
D.J. Sam, Rhagga
El chamaquito de los ojos claros
Julito, tú sabe'
Emergencia de amor
Emergencia de amor

Eres tu (Coverversion)

Sag mir bitte, wo du bist
Seitdem du fort bist, Frau
Finde ich keine Lösung
Um das Licht wiederzusehen
Ich verstehe nicht, was ich falsch gemacht habe
Wie lange muss ich noch warten
Gib mir nur einen Grund
Um dich vergessen zu können

Du bist es
Die meinen Körper, meinen Geist und meine Seele beherrscht
Nur du
Die mich gelehrt hat, wie man im Bett liebt
Und du bist es
Die durch meine Venen fließt
Ich ertrage diese Qual nicht mehr
Auf dich zu warten und nicht zu wissen, ob du zurückkehrst

Nur du
Die meinen Geist verwirrt und immer präsent ist
Und die ich nicht vergessen kann
Das Einzige, was ich tue, ist mich zu erinnern
An die Male, die wir verbrachten
Wie sehr wir uns gestreichelt haben, du und ich
Und ich liebe dich

Weil du es bist
Die meinen Körper, meinen Geist und meine Seele beherrscht
Nur du
Die mich gelehrt hat, wie man im Bett liebt
Und du bist es
Die durch meine Venen fließt
Ich ertrage diese Qual nicht mehr
Auf dich zu warten und nicht zu wissen, ob du zurückkehrst

Ich will, dass du zurückkommst, damit du zu mir zurückkehrst
Und ich will, dass du verstehst, Mami, dass ich ohne dich sterben werde
Nur mit dir kann ich glücklich sein
Du weißt, dass ich sterbe, wenn du nicht zu mir zurückkommst
Mein Baby
Du bist die Schönste, die, die mir das Herz bricht
Zweifellos wird die Leidenschaft verschwinden, wenn du nicht mehr da bist
Die ich tief in mir für dich empfinde
Du bist die Einzige, die mich fühlen lässt

Es gibt keinen Ausweg, damit mein Leben
Dich vergisst und diese Wunde heilt
Die du, Mädchen, mit deinem Weggang hinterlassen hast
Obwohl du wusstest, dass ich dich liebte, Kleine, und zwar grenzenlos
Sag mir, was ich tun soll, wenn du nicht zurückkommst
Wie kann ich dich aus meinem Kopf bekommen
Deine ganze Schönheit, Prinzessin, warum gestehst du nicht
Wie sehr du mich vermisst, Frau

Du bist es
Die meinen Körper, meinen Geist und meine Seele beherrscht
Nur du
Die mich gelehrt hat, wie man im Bett liebt
Und du bist es
Die durch meine Venen fließt
Ich ertrage diese Qual nicht mehr
Auf dich zu warten und nicht zu wissen, ob du zurückkehrst

Nur du
Die meinen Geist verwirrt und immer präsent ist
Und die ich nicht vergessen kann
Das Einzige, was ich tue, ist mich zu erinnern
An die Male, die wir verbrachten
Wie sehr wir uns gestreichelt haben, du und ich
Und ich liebe dich (Und ich liebe dich)
Oh, eh-yeah

Besonders, du weißt schon, Ma'
D.J. Sam, Rhagga
Der kleine Junge mit den hellen Augen
Julito, du weißt schon
Liebesnotfall
Liebesnotfall