Lyrics and translation Chapeau Claque - Knallt ein Spatz

Knallt ein Spatz

Knallt ein Spatz mit seiner Stirn an dein Fensterglas
Fällt sie hinunter liegt gelähmt im weichen Gras
Oh wie traurig denke ich und
Oh wie traurig denke ich und
Geh
Reißt ein recht verwirrter Junge sich die Haare aus
Randaliert im Fischgeschäft, man wirft in raus
All diese Aggressionen
Oh all diese Aggressionen
Kommt nich von irgendwo
Bevor das Kind in dir geht
Gänzlich weicht
Küss es, Küss es auf die Stirn
Bevor das Kind in dir geht
Gänzlich weicht
Küss es, Küss es auf die Stirn
Anthropologen stellen die Menschen in den Mittelpunkt
Psychologen klopfen sich die Zähne wund
Neurologen denken in Dimension
Neurologen denken in Dimension
Die besser keiner kennt
Bevor das Kind in dir geht
Gänzlich weicht
Küss es, Küss es auf die Stirn
Bevor das Kind in dir geht
Gänzlich weicht
Küss es, Küss es auf die Stirn
Bevor das Kind in dir geht
Gänzlich weicht
Küss es, Küss es auf die Stirn
Bevor das Kind in dir geht
Gänzlich weicht
Küss es, Küss es auf die Stirn

Удар воробья

Воробей лбом в твое окно врезался,
Упал, лежит, бедняжка, в траве запутался.
Ах, как грустно, думаю я,
Ах, как грустно, думаю я,
Иду.
Мальчишка нервный рвет на голове волосы,
В рыбной лавке буянит, его вышвырнули.
Вся эта агрессия,
Ах, вся эта агрессия,
Не с неба же она.
Пока дитя в тебе не угасло,
Совсем не исчезло,
Поцелуй его, поцелуй его в лоб.
Пока дитя в тебе не угасло,
Совсем не исчезло,
Поцелуй его, поцелуй его в лоб.
Антропологи человека ставят в центр,
Психологи зубы себе обгрызают,
Неврологи мыслят в измерениях,
Неврологи мыслят в измерениях,
Которые лучше никому не знать.
Пока дитя в тебе не угасло,
Совсем не исчезло,
Поцелуй его, поцелуй его в лоб.
Пока дитя в тебе не угасло,
Совсем не исчезло,
Поцелуй его, поцелуй его в лоб.
Пока дитя в тебе не угасло,
Совсем не исчезло,
Поцелуй его, поцелуй его в лоб.
Пока дитя в тебе не угасло,
Совсем не исчезло,
Поцелуй его, поцелуй его в лоб.