Chapeau Claque - Verschlossenes Lachen - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chapeau Claque - Verschlossenes Lachen




Verschlossenes Lachen
Rire enfermé
Trunken vor den Fliegen fliehen
Ivre de fuir les mouches
Unsicher auf der Schaukel spielen
Jouer sur la balançoire avec hésitation
Bleiches Überleben des
La pâle survie de
Geschmeidigen Augenblicks
L'instant souple
Nervöse Blicke auf meinem Kleid
Des regards nerveux sur ma robe
Getarntes Kuscheln im Proberaum
Des câlins cachés dans la salle de répétition
Doch unsere Herzen
Mais nos cœurs
Hängen draußen am Zaun
Pendent à l'extérieur de la clôture
Verschlossenes Lachen
Rire enfermé
Doch ein freudiger Strahl
Mais un rayon joyeux
Verschlossenes Lachen
Rire enfermé
Doch ein freudiger Strahl
Mais un rayon joyeux
Der Tag schwebt freudig
Le jour flotte joyeusement
Zerbrechlich über mich hin
Fragile sur moi
Zeitraffend im Glas treffen
Se rencontrer dans le verre, accélérant le temps
Du und ich
Toi et moi
Der Tropfen besteht
La goutte persiste
Transparent wie noch nie da gewesen
Transparente comme jamais
Ich schaue fraglich
Je regarde avec incertitude
In die kahle Kuhle
Dans le trou nu
Komm fahr mit mir nach Thule
Viens, voyage avec moi jusqu'à Thulé
Komm fahr mit mir nach Thule
Viens, voyage avec moi jusqu'à Thulé
Verschlossenes Lachen
Rire enfermé
Doch ein freudiger Strahl
Mais un rayon joyeux
Rote Küsse
Des baisers rouges
Weiße Küsse
Des baisers blancs
Harte Küsse
Des baisers durs
Weiche Küsse
Des baisers doux
Laute Küsse
Des baisers forts
Leise Küsse
Des baisers silencieux
Küss mich
Embrasse-moi
Geschmeidiger Augenblick
Instant souple
Transparenter Tropfen
Goutte transparente
Unsere Herzen tanzen und klopfen im Augenblick
Nos cœurs dansent et battent dans l'instant
Verschlossenes Lachen
Rire enfermé
Doch ein freudiger Strahl
Mais un rayon joyeux
Rote Küsse weiße Küsse
Des baisers rouges des baisers blancs
Harte Küsse heiße Küsse
Des baisers durs des baisers brûlants
Küss küss mich
Embrasse-moi, embrasse-moi





Writer(s): maria antonia schmidt


Attention! Feel free to leave feedback.