Lyrics and translation Chaqueño Palavecino - Arbol Solo

Arbol Solo

Una noche de tormenta nos hizo encontrar
Cuando ella de un aguacero quería escapar

Vino a mí muy dolorida queriendo llorar
Y al curarle a su alma herida me fui a enamorar

Mis raíces y mi sombra no entienden por qué
Al llegar el nuevo día volando se fue

Hay paloma quien pudiera saber donde estás
Siento que si no regresas me voy a secar

En mi savia el desconsuelo me quema al correr
Si no vuelves palomita no puedo crecer

Si la tierra me soltara la iría a buscar
Cruzaría el ancho cielo y las aguas del mar

El otoño es el culpable de no verla más
Porque me dejo sin hojas ni sombra que dar

Hay paloma quien pudiera saber donde estás
Siento que si no regresas me voy a secar

Одинокое дерево

В бурю штормовую мы встретились с тобой,
Когда, желая скрыться от дождя, ко мне пришла.

Пришла ты очень грустной, рыдая навзрыд,
И, душу исцеляя, влюбился я в тот миг.

Мой корни и листва не ведают, что так
Ты в день, когда настанет, исчезнешь, словно дым.

О, голубка, кто мне тайну сможет рассказать,
Я чувствую, что я умру, коль ты не вернешься.

В соку моем тревога, сжигающая всё,
Не смогу расти, голубка, коль не вернешься ты.

Когда бы почва отпустила, то я б пошел тебя искать,
Перелетел бы океаны, чтоб тебя найти.

Осень виновна в том, что больше не видать,
Лишила меня листвы и тени, что я давал.

О, голубка, кто мне тайну сможет рассказать,
Я чувствую, что я умру, коль ты не вернешься.