Chaqueño Palavecino - La Taleñita - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chaqueño Palavecino - La Taleñita




La Taleñita
Талантливая малышка
Adentrito
Внутри
Llorarán tus ojos
Заплачут твои глаза
Toma mi pañuelo
Возьми мой платок
Y en tus lágrimitas
И в твоих слезинках
Se mira el cielo, se mira el cielo
Отражается небо, отражается небо
Y en tus lágrimitas
И в твоих слезинках
Mi taleñita, se mira el cielo
Моя талантливая малышка, отражается небо
Como dos estrellas
Как две звезды
Brillan con la luna
Сияют с луной
Se esconden toditas
Прячутся все
Ya no hay ninguna, ya no hay ninguna
Уже нет ни одной, уже нет ни одной
Se esconden toditas
Прячутся все
Mi taleñita, ya no hay ninguna
Моя талантливая малышка, уже нет ни одной
Achalay, mi sueño
Ачалай, моя мечта
Es volverte a ver
Увидеть тебя снова
Pero la distancia
Но расстояние
Me roba el sueño de ser tu dueño
Крадет мой сон, сон быть твоим
Pronto iré a buscarte
Скоро я приду за тобой
Mi taleñita de mi querer
Моя талантливая малышка, моя любовь
(Ay, ay, ay, ay, ay)
(Ай, ай, ай, ай, ай)
Adentrito
Внутри
Añoro tu pelo
Скучаю по твоим волосам
Tan negro y sedoso
Таким черным и шелковистым
No vuelvas recuerdo
Не возвращайся, воспоминание
Que es muy penoso, que es muy penoso
Это очень больно, это очень больно
No vuelvas recuerdo
Не возвращайся, воспоминание
Que es muy penoso, que es muy penoso
Это очень больно, это очень больно
Y tu pollerita
И твоя юбочка
Baila en mil lugares
Танцует во многих местах
Revuelan pañuelos
Порхают платки
En los carnavales, en los carnavales
На карнавалах, на карнавалах
Revuelan pañuelos
Порхают платки
En los carnavales, en los carnavales
На карнавалах, на карнавалах
Achalay, mi sueño
Ачалай, моя мечта
Es volverte a ver
Увидеть тебя снова
Pero la distancia
Но расстояние
Me roba el sueño de ser tu dueño
Крадет мой сон, сон быть твоим
Pronto iré a buscarte
Скоро я приду за тобой
Mi taleñita de mi querer
Моя талантливая малышка, моя любовь
(¿Ha salido?)
(Вышло?)
(Claro, pues)
(Конечно)
(Por ahí habrá alguna cosita que corregir pero tiene mas...)
(Там может быть что-то нужно подправить, но в основном...)
(A ver, vamo' a empezar)
(Давай, начнем)
(Muchas gracias Chango Nieto, ha sido un placer)
(Большое спасибо, Чанго Ньето, было приятно)
(El placer ha sido mio, Palavecino)
(Мне было приятно, Палавесино)





Writer(s): Ruben Luis Perez


Attention! Feel free to leave feedback.