Lyrics and translation Chaqueño Palavecino - Lejos de Ti

Lejos de Ti

Ya no se vivir sin tu cariño vida mía si te vas
Solo he de morir en el abismo de mi eterna oscuridad
Yo lejos de tí soy como un naufrago perdido en altamar
Y sin tu calor me ha de matar la soledad.

Yo necesito tu amor y esa pasión que me das
El aire para vivir, la fuerza para luchar
Yo necesito tu amor y esa pasión que me das
Me moriría si algún día tú te vas.

Ya no puedo estar sin contemplar todo tu encanto angelical
No he de soportar si me condenas al destierro de olvidar
Yo lejos de tí soy como un naufrago perdido en altamar
Y sin tu calor me ha de matar la soledad.

Далеко от тебя

Больше не смогу жить без твоей любви, моя любовь, если уйдешь
Только смерть в бездне вечной тьмы
Вдали от тебя я словно потерпевший кораблекрушение в открытом море,
И без твоего тепла меня убьет одиночество.

Мне нужно твоей любви и страсти, что ты мне даешь
Как воздух для жизни, сила для борьбы
Мне нужно твоей любви и страсти, что ты мне даешь
Я умру, если ты уйдешь.

Я не могу без созерцания твоей ангельской красоты
Не вынесу, если ты обречешь меня на изгнание забвения
Вдали от тебя я словно потерпевший кораблекрушение в открытом море,
И без твоего тепла меня убьет одиночество.