Chaqueño Palavecino - Mataco Díaz - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chaqueño Palavecino - Mataco Díaz




Mataco Díaz
Матако Диас
Vamo con este gatito
Поехали-ка с этим котеночком
Pa'l Mataco Díaz, señor
К Матако Диасу, милая
Adentrito
Вглубь
Dicen que allá en Campo Gallo
Говорят, там в Кампо Галло
Al Mataco Díaz lo encontrarán
Матако Диаса найдешь
Él hace como el lucero
Он как утренняя звезда
Nunca se cansa de trasnochar
Никогда не устает всю ночь гулять
Dicen que allá en Campo Gallo
Говорят, там в Кампо Галло
Al Mataco Díaz lo encontrarán
Матако Диаса найдешь
De fiesta en fiesta le gusta andar
Он любит ходить от праздника к празднику
Su paradero la diversión
Его местонахождение - веселье
Mientras el sol seca va a zapatear
Как только солнце встанет, он пойдет танцевать
Bailando arena su corazón
Его сердце танцует под песок
Y si no le falta el vino
А если ему хватит вина
Se va a quedar otro rato más
Он останется еще на некоторое время
Si una mujer lo quiere enredar
Если женщина хочет его запутать
No dice nunca, ni si, ni no
Он никогда не скажет ни да, ни нет
Es desconfiado como el chajá
Он недоверчивый, как чаха
Para entregarle su corazón
Когда дело доходит до того, чтобы отдать ей свое сердце
Tiene por pena el olvido
Его мучает забывчивость
De una mujer que lo enamoró
Женщины, которая его влюбила
Mataco viejo
Старый Матако
Te venga la segundita
Пригласи его на что-нибудь еще
Eso es
Ну ладно
Al agua
Вливай
Por andariego se olvida
Из-за своей тяги к странствиям
El Mataco Díaz de regresar
Матако Диас забывает вернуться
Y si no vuelve a su rancho
А если он не вернется в свое ранчо
Seguro hay farra en algún lugar
Наверняка где-нибудь гуляет
Por andariego se olvida
Из-за своей тяги к странствиям
El Mataco Díaz de regresar
Матако Диас забывает вернуться
El que lo invita no esperará
Тот, кто его пригласил, не будет ждать
No va a perder nunca la ocasión
Он никогда не упустит случая
Desaparece sin avisar
Он исчезает без предупреждения
Y vuelve cuando ha salido el sol
И возвращается только с восходом солнца
Miren en el lado del camino
Посмотри на обочине дороги
Amanecido lo encontrará
Он просыпается в рассвет
Para los tiempos del carnaval
Во время карнавала
No tiene rumbo ni dirección
У него нет ни направления, ни цели
Calavereando lo ven por ahí
Его можно увидеть шляющимся
Machando penas del corazón
Пытающимся утопить горе
Dicen que allá en Campo Gallo
Говорят, там в Кампо Галло
Al mataco Díaz lo encontrarán
Матако Диаса найдешь





Writer(s): Oscar E. Palavecino, Silvia Mujica


Attention! Feel free to leave feedback.