Lyrics and translation Chaqueño Palavecino - Soñaba Con Ser

Soñaba Con Ser

Prendido al volante de mi colectivo
Repechando cuesta soñaba con ser
Otro cantor criollo de esta patria grande
De mi tierra gaucha yo quería ser

Otro cantor criollo de esta patria grande
De mi tierra gaucha yo quería ser

Tarareando zambas, bagualas y cuecas
Pa' los pasajeros vibraba mi ser
Y desde la radio me acompañaban
Dos grandes maestros Yupanqui y Gardel

Y desde la radio me acompañaban
Dos grandes maestros Yupanqui y Gardel

Gastau acullico pensando en llegar
Como tigre al pago dejan la querencia
Cuando uno esta lejos si quiere volver
Como tigre al pago la amada querencia
Cuando uno esta lejos si tiene un querer
(Segunda)

(Adentrito)

Che Palavecino dale gaucho amigo
Cortame un boleto pa' bolivia voy
Cantate una zamba pa' que alegre mi alma
Una con el chato que embruja tu voz

Cantate una zamba pa' que alegre mi alma
Una con el chato que embruja tu voz

Repechando cuestas, tantas madrugadas
Otro amanecer nunca yo imagine
Que a todos ustedes hermanos queridos
A mi humilde canto me iban a querer

Que a todos ustedes hermanos queridos
A mi humilde canto me iban a querer

Gastau acullico pensando en llegar
Como tigre al pago dejan la querencia
Cuando uno esta lejos si quiere volver
Como tigre al pago la amada querencia
Cuando uno esta lejos si tiene un querer

I Dreamed of Being

Clinging to the steering wheel of my bus
Riding up a hill, I dreamt of being
Another folk singer of this great country
Of my gaucho land, I wanted to be

Another folk singer of this great country
Of my gaucho land, I wanted to be

Humming zambas, bagualas, and cuecas
For the passengers, my being vibrated
And from the radio accompanied me
Two great masters Yupanqui and Gardel

And from the radio accompanied me
Two great masters Yupanqui and Gardel

I used acullico, thinking of arriving
Like a tiger to the land, I feel homesick
When one is far away, one wants to return
Like a tiger to the land, the beloved place of affection
When one is far away and has a love
(Second)

(Inside)

Palavecino, come on, friend of the gaucho
Cut me a ticket, I'm going to Bolivia
Sing me a zamba to make my soul happy
One with the flat-nosed one that your voice bewitches

Sing me a zamba to make my soul happy
One with the flat-nosed one that your voice bewitches

Riding up hills, so many dawns
Another dawn, I never imagined
That all of you, dear brothers and sisters
My humble song you would love

That all of you, dear brothers and sisters
My humble song you would love

Used acullico, thinking of arriving
Like a tiger to the land, I feel homesick
When one is far away, one wants to return
Like a tiger to the land, the beloved place of affection
When one is far away and has a love