Chaqueño Palavecino - Yo Soy De Alla - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chaqueño Palavecino - Yo Soy De Alla




Yo Soy De Alla
Я из тех мест
¡Zambita para mi pago querido!
О, самба для моих родных краёв!
Adentro
Дальше!
Yo soy de allá
Я оттуда
De ese pago tan querido
Из тех мест, что мне так дороги
Tierra del guayacán
Земли гуайакана
De iguanas y quirquinchos
Игуан и броненосцев
Tierra del guayacán
Земли гуайакана
De iguanas y quirquinchos
Игуан и броненосцев
Oigo cantar
Я слышу пение
Noche adentro una baguala
Ночью внутри, багуала
Es que un puestero va
Это крестьянин идёт
Campeando una esperanza
Выращивая надежду
Vuelta
Повторение
Y debe saber usted, compadre que
И вы должны знать, кум, что
Yo soy de rancho el Ñato
Я из ранчо Эла Нато
Y verá también ahí que a mi raíz
И вы также увидите, что мой корень
La besa el Pilcomayo
Целует Пилькомайо
Chaco salteño yo
Я чакский сальтено
Te nombro a cada rato
Я называю тебя в каждом миге
Segunda mi hermano querido
Второй куплет, мой дорогой брат
Adentrito
Дальше!
Yo soy de allá
Я оттуда
De ese pago que es mi orgullo
Из тех мест, которыми я горжусь
Fibra de chaguaral
Волокно чагуарала
Y fiesta de coyuyos
И праздник светлячков
Fibra de chaguaral
Волокно чагуарала
Y fiesta de coyuyos
И праздник светлячков
Dame el sabor
Дай мне почувствовать
De tu miel de moro, moro
Твой мёд из моро, моро
Para endulzar mi voz
Чтобы подсластить мой голос
Sin un día me enamoro
Хотя я влюбляюсь каждый день
Vamo' nomás
Вперёд!
Y debe saber usted, compadre que
И вы должны знать, кум, что
Yo soy de rancho el Ñato
Я из ранчо Эла Нато
Y verá también ahí que a mi raíz
И вы также увидите, что мой корень
La besa el Pilcomayo
Целует Пилькомайо
Chaco salteño yo
Я чакский сальтено
Te nombro a cada rato
Я называю тебя в каждом миге





Writer(s): Yuyo Montes


Attention! Feel free to leave feedback.