Lyrics and translation Chara - Hikarinonioi
おわらないでね
平和を願った
愛は私の側にいた
Не
кончай.
я
желал
мира.
Любовь
была
рядом
со
мной.
内側に見えるよ
勇気
勇気が
Я
вижу
это
внутри
...
смелость,
смелость.
小さな手のひらで
ガラスのビー玉が
Маленькая
ладошка,
стеклянные
шарики.
おおきな夢だしたり
笑わせてくれるかな
Интересно,
это
большой
сон
или
я
смеюсь?
君のこと愛してる
気付かない木陰で
Я
люблю
тебя
в
тени
дерева,
которого
даже
не
замечаю.
影と光
雨を待つ君と
Тень
и
свет
вместе
с
тобой
ждут
дождя.
私を呼んで
悪い夢の途中で
Позвони
мне
посреди
дурного
сна.
かわれないのよ
君は一人さ
あなたがいてくれてよかった
Ты
одна,
я
рад,
что
ты
здесь.
泣き虫の三日月
抱いてあげるのよ
Я
подарю
тебе
плаксивый
полумесяц.
言葉が追いつかない
夜は向こうだよ
Я
там
по
ночам,
когда
слов
не
хватает.
光るにはどうしたらいい?
夢中で追いかけるけれど
Что
мне
делать,
чтобы
сиять?
- я
с
ума
схожу
от
погони
за
ними.
わからないことがね
新しいドアよ
Я
не
знаю,
это
новая
дверь.
影と光
雨を待つ虹と
Тень
и
свет
с
радугой
в
ожидании
дождя
私を呼んで
悪い夢の途中で
Позвони
мне
посреди
дурного
сна.
月が綺麗だねって言ったら
『あいしています』だよね?
Если
ты
говоришь,
что
Луна
прекрасна,
это
значит"я
люблю
тебя",
так?
惹かれるままに
Я
хочу,
чтобы
меня
влекло
к
тебе.
わかるまで抱いて
Держи,
пока
не
узнаешь.
寂しさの目盛
Тиканье
одиночества
愛の神秘論理
Загадочная
логика
любви
花と蝶みたいに
Как
цветы
и
бабочки.
夜空と星みたいに
Как
ночное
небо
и
звезды.
大好き大好き大好き
Я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя.
それがいないとだめ
一人にしないで
Не
оставляй
меня
одного.
ひかりの庭に
こぼれる匂い
Запах,
который
разливается
по
саду
Хикари.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Chara, chara
Attention! Feel free to leave feedback.