Lyrics and translation Chara - Ice Creame
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
誰かのかえりをまってる
Кто-то
ждёт
возвращения
おなかのすいた子供ね
ベイビー
Голодный
ребёнок,
малыш
「少しさまさなくちゃね
アイスクリームで」
«Нужно
немного
остыть,
с
помощью
мороженого»
銀のスプーンは愛をのせていいました。
Серебряная
ложечка,
полная
любви,
сказала:
『いいこころ
あなたに呼びさますの』
«Доброе
сердце,
я
пробуждаю
его
в
тебе»
できれば今のあたしにはアイスクリームほどの
Если
бы
сейчас
у
меня
была
любовь,
甘い愛が必要よ
だから
たくさん泣いたり
Сладкая,
как
мороженое,
поэтому
я
много
плачу
『生まれかわってもあなたに恋をするでしょう―。』
«Даже
если
перерожусь,
я
снова
влюблюсь
в
тебя»
銀のスプーンは愛をのせていいました。
Серебряная
ложечка,
полная
любви,
сказала:
『いいこころ
あなたに呼びさますの』
«Доброе
сердце,
я
пробуждаю
его
в
тебе»
銀のスプーンは愛をのせていいました。
Серебряная
ложечка,
полная
любви,
сказала:
『いいこころ
あなたに呼びさますの』
«Доброе
сердце,
я
пробуждаю
его
в
тебе»
銀のスプーンは愛をのせていいました。
Серебряная
ложечка,
полная
любви,
сказала:
『いいこころ
あなたに呼びさますの』
«Доброе
сердце,
я
пробуждаю
его
в
тебе»
誰かのかえりをまってる
Кто-то
ждёт
возвращения
カギッ子はキッスが欲しい
Ребёнок
с
ключом
на
шее
хочет
поцелуй
力をかしてよ
アイスクリーム
Помоги
мне,
мороженое
さわがしい表のようすを
Шумную
улицу,
あの歌をくちずさみながら
Напевая
ту
песню,
上目がちに1つ
Слегка
приподняв
взгляд,
まばたきをした
Моргнула
один
раз
うまくいえない
アイスクリーム
Не
могу
выразить
словами,
мороженое
力をかしてよ
アイスクリーム
Помоги
мне,
мороженое
救いの愛の馬車がゴールめざして走ってく
Карета
спасительной
любви
мчится
к
финишу
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Chara, 浅田 祐介, chara, 浅田 祐介
Album
恋をした
date of release
09-09-1993
Attention! Feel free to leave feedback.