Chara - Intimacy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chara - Intimacy




謳う
Вот, что я хочу сказать.
心は通じ合うものって 憧れてる
Я всегда хотел быть частью этого.
そう、ある日 恋の迷路の崖に来た
Так вот, однажды я пришел на утес лабиринта любви.
愛に従う ねぇ、なんて言えばいいの? わかんない
Что ты говоришь любить? я не знаю.
美しいけれども 嘘でもいいってわけない
Это прекрасно, но это не ложь.
伝えなきゃ
Я должен сказать тебе.
伝えなきゃ
Я должен сказать тебе.
憧れて
Тоска.
真面目に愛せる糸はどこよ
Где нить, которая может любить всерьез?
気づけば僕は一時停止 釘づけさ君のその瞳に
Если ты заметишь меня, я остановлюсь и прибью тебя к твоим глазам.
頭からつま先 衝撃のように
Словно молния, удар с головы до ног.
ハスキーな声が好き 夏が過ぎ 切なすぎて
Мне нравится хриплый голос, лето прошло.
僕は不時着しちゃいそうなセスナ機 飽くなき君への探究心
Я собираюсь приземлиться на самолет Cessna, ненасытный для твоего пытливого разума.
パンクしてしまいそうさ バンクシーみたいに会えないのか
Не думаю, что когда-нибудь увижу такого Бэнкси.
7日8日9日10日 幾度と夜を越えようが
7 дней, 8 дней, 9 дней, 10 дней.
それは止まらない それはまとまらない
Это не прекратится, это не прекратится.
言葉では言えない このvibes 無限大
Эта бесконечность флюидов, которую нельзя сказать словами.
You & I you & I
Ты и я, ты и я.
言葉では言えない
Я не могу сказать это словами.
You & I you & I
Ты и я, ты и я.
このvibes 無限大
Это бесконечность флюидов.
みじめな気持ちに 捕まれば
Если тебя поймают с чувством стыда.
いつの間にか純粋な崖が好き
Я люблю чистые утесы.
言わない I miss you miss you 話し出す差し出すmiss you
Не говори, что я скучаю по тебе, скучаю по тебе, говоришь, скучаю по тебе.
届かぬ気持ちに掴まれば 肥大したいのに
Я хочу повзрослеть, если не смогу дотянуться до этого.
気持ちを交換したくない? 意味がない?
Не хочешь обменяться чувствами?разве это не имеет смысла?
もう、あなた私の英雄じゃない
Ты больше не мой герой.
切ないものを強さと呼ぶけど神様は試す
Я называю это силой, но Бог испытает это.
セスナに乗って取りに来てよ
Поднимись на борт Cessna и возьми его.
ただ好き あの人のスーサイド
Я просто люблю ее Су-СА.
話し出す差し出す密集
Высказываюсь.
私は私を疑わないで欲しいの
Я хочу, чтобы ты не сомневался во мне.
自分のことを自分ぐらいは信じてあげてよ
Ты должен верить в себя.
Ooh ooh ooh
У-у-у-у ...
Ooh ooh ooh
У-у-у-у ...
I feel louder 月浮かべて奏でていた
Я чувствую себя громче.
I feel louder つかめそうな風の中
Я чувствую себя громче на ветру.
I feel louder 手を伸ばせばタッチできるかな
Я чувствую себя громче.
I feel louder 過ぎ去りし夜はまた
Я чувствую себя громче.
言葉も心も通わして I feel louder
Я чувствую себя громче благодаря словам и сердцу.
内に秘めた想いで笑わせて I feel louder
Я чувствую себя громче.
言葉も心も通わして I feel louder
Я чувствую себя громче благодаря словам и сердцу.
内に秘めた想いで笑わせて I feel louder
Я чувствую себя громче.
言葉も心も通わして I feel louder
Я чувствую себя громче благодаря словам и сердцу.
内に秘めた想いで笑わせて
Заставь меня смеяться со скрытыми мыслями.





Writer(s): Chara, Basi


Attention! Feel free to leave feedback.