Chara - Waiting for You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chara - Waiting for You




Waiting for You
В ожидании тебя
I′m waiting, waiting for, waiting for you dear lover
Я жду, жду тебя, жду тебя, любимый,
I'm waiting, waiting for, waiting for your love
Я жду, жду твоей любви.
Don′t you wanna know?
Разве ты не хочешь знать?
True story goes... he'll come around
Правдивая история такова... он появится,
When he finds a rhythm of his own, you know
Когда найдет свой собственный ритм, понимаешь.
Darling I, I'm getting hungry for your touch
Любимый, я так жажду твоих прикосновений,
But you know, darling I, will patiently wait for you to know
Но знаешь, любимый, я буду терпеливо ждать, пока ты это поймешь.
Oooohh, I′m still waiting for, waiting for, your sweet laughter
Оооо, я все еще жду, жду твоего сладкого смеха,
I′m still waiting, waiting for, waiting for you boy
Я все еще жду, жду тебя, мальчик мой.
Don't let it go... Don′t you think I know?
Не отпускай это... Разве ты думаешь, я не знаю?
What do I say, ay, ay, if I let you see my heart
Что мне сказать, если я позволю тебе увидеть мое сердце?
Ahh, Darling I, pray that you're laughing from your heart
Ах, любимый, я молюсь, чтобы ты смеялся от всего сердца,
Cuz baby, it′s time that I, water the roots you grow on your own
Ведь, малыш, настало время мне поливать корни, которые ты выращиваешь сам.
You're one of a kind
Ты единственный в своем роде.
『You know how I feel』
『Ты знаешь, что я чувствую』
You don′t know
Ты не знаешь.
Darling I, I'm getting hungry for your touch
Любимый, я так жажду твоих прикосновений,
But you know, darling I, will patiently wait for you to show
Но знаешь, любимый, я буду терпеливо ждать, пока ты это покажешь.
I found you
Я нашла тебя.
Don't let go, I′ve been beside you all this time
Не отпускай, я все это время была рядом с тобой.
So help me, darling breath, take my hand and then we′re found
Так помоги мне, милое дыхание, возьми мою руку, и тогда мы будем вместе.
And then we're found
И тогда мы будем вместе.
I know you wish you′d drift away into the darkness babe
Я знаю, ты мечтаешь раствориться во тьме, малыш.
I pray the music lifts your heart and dries your tears away
Я молюсь, чтобы музыка подняла тебе настроение и осушила твои слезы.
I know you're wasting there, you′re gonna get his right, just listen
Я знаю, ты там измучился, ты все сделаешь правильно, просто слушай.
I pray you hear it dear, the sky is brighter, dawn is coming
Я молюсь, чтобы ты услышал это, дорогой, небо светлее, рассвет близок.
I'm waiting for your...
Я жду твоего...
I′m waiting for your...
Я жду твоего...
I'm waiting for your...
Я жду твоего...





Writer(s): Chara, EMA


Attention! Feel free to leave feedback.