Lyrics and translation Chara - ため息の実

ため息の実

あさもやで 誰かのキスを
ゆめでも探しているのよ ため息の実

わからず屋に恋しただけよいけないわ

バンビがくちづけで感じた?
「でも、いかなきゃ」って泣いた

まだベイビーベイビー うつむいた
こわがりな彼女を汚したい
ベイビーベイビー さしだした
リンゴをたべた

誰なの? おやすみの前に
プラチナの愛なの? あげたのは誰?
悲しみ 逃げろ! 赤い果実の中にしまって

バンビがくちづけで感じた?
でも幼い目をした上に

ベイビーベイビー うつむいた
こわがりな彼女にかぎって
ベイビーベイビー さしだした
リンゴをたべた

悲しみ 赤い実 ため息の実はね

ベイビーベイビー うつむいた
こわがりな彼女を汚したい
ベイビーベイビー さしだした
リンゴをたべた

ベイビーベイビー うつむいた
こわがりな彼女にかぎって
ベイビーベイビー さしだした
リンゴをたべた

手をのばした

Яблоко вздоха

В утренней дымке чей-то поцелуй
Даже во сне ищу я, яблоко вздоха.

Влюбилась в упрямца, сама виновата.

Чувствовал ли Бэмби поцелуй?
«Но я должна идти», - плакала она.

Всё ещё малышка, малышка, опустила глаза.
Хочу осквернить её, такую робкую.
Малышка, малышка, протянул ей
Яблоко, и она откусила.

Кто это? Перед сном
Платиновая любовь? Кто её подарил?
Печаль, беги! Спрячь её в красном плоде.

Чувствовал ли Бэмби поцелуй?
Но в её наивных глазах

Малышка, малышка, опустила глаза.
Именно она, такая робкая.
Малышка, малышка, протянул ей
Яблоко, и она откусила.

Печаль, красный плод, яблоко вздоха.

Малышка, малышка, опустила глаза.
Хочу осквернить её, такую робкую.
Малышка, малышка, протянул ей
Яблоко, и она откусила.

Малышка, малышка, опустила глаза.
Именно она, такая робкая.
Малышка, малышка, протянул ей
Яблоко, и она откусила.

Протянул руку.