Chara - びしょぬれの - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation Chara - びしょぬれの




びしょぬれの
Промокший до нитки
びしょぬれのあなたの心理状態は
Твое душевное состояние, когда ты промок до нитки,
地べたをはいずりまわっていたでしょ いたでしょ?
Ты ползал по земле, не так ли? Так ведь?
女達は空気の抜けた 風船に息吹きかける やさしく
Женщины, словно в спущенный воздушный шар, вдыхают жизнь, нежно,
宙に浮くよ そこにいった人はもう、 空から帰れない
Он взмывает в небо. Тот, кто туда попал, уже не вернется с небес.
帰れないでしょう
Не вернется, верно?
新しい場所はどこですか
Где же новое место?
働くことに疲れた あなたを誰かがいつも狙ってる 狙ってる
Уставшего от работы тебя кто-то всегда поджидает, поджидает.
「あなたを尊敬してます」っていう顔でいうのよこんなふうに やさしく
С таким лицом, будто говорит: тебя уважаю", вот так, нежно.
ああ、今 向こうに逃げ飛んだ
Ах, сейчас, он улетел туда.
宙に浮くよ そこにいった人はもう、 空から帰れない
Взмывает в небо. Тот, кто туда попал, уже не вернется с небес.
帰れないでしょう
Не вернется, верно?
一つ割れた
Один лопнул.
あのひとはもう 空に消えたの
Он уже исчез в небе.
帰れない
Не вернется.
帰れない
Не вернется.





Writer(s): Chara, 平田 瑞穂, chara, 平田 瑞穂


Attention! Feel free to leave feedback.