大きな地震がきたって - Chara translation in French

大きな地震がきたって

大きな地震がきたって わからないくらいに
あたしときたら 体中心臓でいっぱい...
どうかしてる
とにかく、それはあたしの趣味ともいえる
...彼を想うこと
※あなたのロケットで深い仲
夢でなけりゃ素敵
あなたの声が好き 夢が好き
愛しかけてよ※
たった一言であなたがわたしに恋してしまうような
...そんな感じ 心はおしゃvery...
どうかしてる
とにかく、それはあたしの 趣味ともいえる
...彼を想うこと
あなたのロケットで深い仲
夢でなけりゃ素敵
あなたの声が好き 夢が好き
愛しかけてよ
La La La La...。
(※2回くり返し)
La La La La
私の中の宇宙では存在しています
月までのロケット
あなたは私のそばにいるの
La La La La...

Un grand tremblement de terre est arrivé

Un grand tremblement de terre est arrivé, je ne le sens même pas
Moi, je suis pleine de mon cœur qui bat...
Je suis folle
En tout cas, c'est comme un passe-temps pour moi
... Penser à toi
※ Dans ta fusée, on est si proches
Ce serait merveilleux si ce n'était pas un rêve
J'aime ta voix, j'aime les rêves
Dis-moi que tu m'aimes※
Avec juste un mot, tu tombes amoureux de moi
... C'est comme ça que je me sens, très bavarde...
Je suis folle
En tout cas, c'est comme un passe-temps pour moi
... Penser à toi
Dans ta fusée, on est si proches
Ce serait merveilleux si ce n'était pas un rêve
J'aime ta voix, j'aime les rêves
Dis-moi que tu m'aimes
La La La La...。
(※Répète 2 fois)
La La La La
Dans mon univers, tu existes
Une fusée jusqu'à la lune
Tu es à mes côtés
La La La La...