Lyrics and Russian translation Chara - 愛の飛行船

愛の飛行船

あいをもちあえば
いつもむきあえる
そのゆめをささえる
あたしのめにうつる
映画でみたような
もえる恋? ボクらはどうかな
火をけす前にして... Yeah
――願いごとをさあ
あいをもちあえば
いつもむきあえる
そのゆめをささえる
このむねに つながる つながる つながる
おいで ためらわないで さあ
あげて いこう いこう
Do you care to follow me
I wanna keep loving you
君には才能が そのことをたたえる
愛の手を
Do you care to follow me
I wanna keep loving you
君には才能が あたしからたたえる

Дирижабль любви

Если мы разделим любовь,
Мы всегда сможем смотреть друг другу в глаза.
Поддерживая эту мечту,
Я вижу в своих глазах
Любовь, как в кино,
Пылающую страсть... А как насчет нас?
Прежде чем погасить огонь... Да
――Загадывай желание
Если мы разделим любовь,
Мы всегда сможем смотреть друг другу в глаза.
Поддерживая эту мечту,
Она соединяется, соединяется, соединяется с моим сердцем.
Иди ко мне, не стесняйся, давай
Поднимемся, поехали, поехали
Не хочешь ли ты последовать за мной?
Я хочу продолжать любить тебя.
У тебя есть талант, и я аплодирую этому,
Протягивая руку любви.
Не хочешь ли ты последовать за мной?
Я хочу продолжать любить тебя.
У тебя есть талант, и я аплодирую ему.