Lyrics and translation Charades - Harold & Maude

Harold & Maude

Mi cuerpo es la Tierra
Tu manta las estrellas

Pregunté si sabías silbar
Dijiste ser profesional
Compré un piano y aprendí a tocar

Pregunté si sabías contar
Y tu me viste gritar
Me diste un beso para hacerme callar
Pregunté si eras cojo de verdad
Y anduvimos por montañas de sal

Pregunté si sabías silbar
Dijiste ser profesional
Compré un piano y aprendí a tocar

Гарольд и Мод

Моё тело – Земля,
Твоё покрывало – звёзды.

Я спросил, умеешь ли ты свистеть,
Ты сказала, что ты профессионал.
Я купил пианино и научился играть.

Я спросил, умеешь ли ты считать,
А ты видела, как я кричал.
Ты поцеловала меня, чтобы заставить замолчать.
Я спросил, правда ли ты хромаешь,
И мы шли по горам из соли.

Я спросил, умеешь ли ты свистеть,
Ты сказала, что ты профессионал.
Я купил пианино и научился играть.