Lyrics and translation Charan-Po-Rantan - 嘘にキス
眠ねむ
れない
貴方あなた
の
連絡れんらく
が
来く
るまでは
я
не
могу
уснуть,
пока
не
получу
от
тебя
весточку.
落お
とせない
メイクを
鏡かがみ
で
見直みなお
して
я
не
могу
стереть
макияж
с
зеркала,
я
могу
нагнуться
к
зеркалу
и
еще
раз
его
рассмотреть.
後あと
でね
と
手て
を
置お
いた
肩かた
に
感覚かんかく
が
残のこ
る
после
этого
я
кладу
руку
на
плечо
и
все
еще
чувствую
боль.
苦くる
しいのがこんな
心地ここち
いいなんて
я
не
могу
поверить,
что
это
так
горько,
что
здесь
так
хорошо.
似合にあ
わない
今いま
の
季節きせつ
に
合あ
う
花はな
をさしても
Сейчас
он
не
подходит
к
сезону,
даже
если
ты
укажешь
на
цветы,
которые
подходят
Кисэцу.
趣味しゅみ
じゃない
服ふく
を
無理むり
やり
着き
てるみたい
это
не
хобби,
это
как
будто
ты
пытаешься
заставить
свою
одежду
высохнуть.
ねぇいつもと
違ちが
うところに
早はや
く
気き
づいてよ
Эй,
заметьте
разницу
как
можно
скорее.
この
魔法まほう
が
溶と
ける
前まえ
に
早はや
く
пока
эта
магия
не
растаяла.
命綱いのちづな
のない
綱渡つなわた
りで
это
канат,
Канат,
Канат,
Канат,
Канат,
Канат,
Канат,
Канат.
ゆっくり
貴方あなた
に
近ちか
づくの
постепенно
я
буду
приближаться
к
тебе.
少すこ
し
刺激しげき
が
欲ほ
しいだけ
я
просто
хочу
немного
стимуляции.
赤あか
いルージュで
красный,
красный
румянец.
嘘うそ
にキスをして
ложь,
ложь,
поцелуй.
青あお
い
香かお
りで
она
голубая,
она
благоухает,
она
благоухает,
она
благоухает,
она
благоухает.
貴方あなた
を
惑まど
わそ
ты
в
полном
беспорядке.
今夜こんや
は
2人ふたり
だけの
秘密ひみつ
сегодня
вечером
тайна,
тайна
только
двух
человек
そう
内緒ないしょ
だよ
это
ведь
не
секрет,
не
так
ли?
寝ね
たくない
貴方あなた
が
目め
を
瞑つぶ
るまでは
я
не
хочу
спать,
пока
ты
не
закроешь
глаза.
嫌いや
じゃない
腕枕うでまくら
に
首くび
を
傾かたむ
け
подлокотник,
прислонись
шеей
к
подушке.
明日あした
ね
と
言い
われると
急きゅう
に
寂さび
しくなるの
когда
мне
говорят,
что
завтра
- это
завтра,
мне
становится
одиноко
в
спешке.
電気でんき
を
消け
して
手探てさぐ
りしてみて
выключите
электрическую
лампу
и
попытайтесь
найти
ее.
ありきたりな
2人ふたり
2 обычные
люди
湿しめ
っぽい
話はなし
は
しないでよ
не
говори
о
мокрых
вещах.
少すこ
し
痛いた
みが
欲ほ
しいだけ
я
просто
хочу
немного
боли.
赤あか
いルージュで
красный,
красный
румянец.
嘘うそ
にキスをして
ложь,
ложь,
поцелуй.
青あお
い
香かお
りで
она
голубая,
она
благоухает,
она
благоухает,
она
благоухает,
она
благоухает.
貴方あなた
を
惑まど
わそ
ты
в
полном
беспорядке.
今夜こんや
は
2人ふたり
だけの
秘密ひみつ
сегодня
вечером
тайна,
тайна
только
двух
человек
そう
内緒ないしょ
だよ
это
ведь
не
секрет,
правда?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 小春
Attention! Feel free to leave feedback.