Charan-Po-Rantan - ちゃんとやってるもーん - "大衆音楽の手引" at 中野サンプラザ - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Charan-Po-Rantan - ちゃんとやってるもーん - "大衆音楽の手引" at 中野サンプラザ




ちゃんとやってるもーん - "大衆音楽の手引" at 中野サンプラザ
Je fais bien mon travail - "Manuel de musique populaire" à Nakano Sun Plaza
ちゃんちゃんちゃらちゃん
Chan chan charan chan
ちゃらんちゃんちゃんちゃ
Charan chan chan cha
ちゃんちゃんちゃらちゃん
Chan chan charan chan
ちゃらんちゃんちゃんちゃ
Charan chan chan cha
ちゃんちゃんちゃらちゃん
Chan chan charan chan
ちゃらんちゃんちゃんちゃ
Charan chan chan cha
ちゃんとやってるもーん
Je fais bien mon travail
ゆとりの世代さ
La génération du confort
私、なめられ世代さ
Moi, la génération méprisée
先輩大人に なんか
Les seniors, les adultes, ils sont toujours en train de me
バカにされてるさ
Faire des réflexions
「挨拶も出来やしないで」
« Tu ne sais même pas saluer »
ちゃんちゃんちゃらちゃん
Chan chan charan chan
ちゃらんちゃんちゃんちゃ
Charan chan chan cha
ちゃんちゃんちゃらちゃん
Chan chan charan chan
ちゃらんちゃんちゃんちゃ
Charan chan chan cha
ちゃんちゃんちゃらちゃん
Chan chan charan chan
挨拶くらい
Savoir saluer
ちゃんとやってるもーん
Je fais bien mon travail
ゆとりの世代さ
La génération du confort
私、なめられ世代さ
Moi, la génération méprisée
会議で黙ってるだけで
Je reste silencieuse en réunion et
にらまれちゃうのさ
On me fixe du regard
「君たちはホント意見がないな」
« Vous n'avez vraiment aucune opinion »
ちゃんちゃんちゃらちゃん
Chan chan charan chan
ちゃらんちゃんちゃんちゃ
Charan chan chan cha
ちゃんちゃんちゃらちゃん
Chan chan charan chan
ちゃらんちゃんちゃんちゃ
Charan chan chan cha
ちゃんちゃんちゃらちゃん
Chan chan charan chan
会議中くらい
Pendant les réunions
ちゃんと起きてるもーん
Je fais bien attention
ゆとりの世代さ
La génération du confort
私、なめられ世代さ
Moi, la génération méprisée
お酒が飲めないだけで
Je ne bois pas d'alcool et
へなちょこ あつかいさ
Je suis traitée de faible
「最近のやつは付き合い悪いな」
« Les jeunes d'aujourd'hui ne savent pas faire la fête »
ちゃんちゃんちゃらちゃん
Chan chan charan chan
ちゃらんちゃんちゃんちゃ
Charan chan chan cha
ちゃんちゃんちゃらちゃん
Chan chan charan chan
ちゃらんちゃんちゃんちゃ
Charan chan chan cha
ちゃんちゃんちゃらちゃん
Chan chan charan chan
飲み会くらい
Pour les soirées
ちゃんと行ってるもーん
Je fais bien mon travail
ゆとりの世代さ
La génération du confort
私、なめられ世代さ
Moi, la génération méprisée
怒られ慣れてないだけで
Je ne suis pas habituée à me faire gronder et
いいわけ よばわりさ
On me dit que je me justifie
「若い奴らはすぐへこたれる」
« Les jeunes cèdent facilement »
ちゃんちゃんちゃらちゃん
Chan chan charan chan
ちゃらんちゃんちゃんちゃ
Charan chan chan cha
ちゃんちゃんちゃらちゃん
Chan chan charan chan
ちゃらんちゃんちゃんちゃ
Charan chan chan cha
ちゃんちゃんちゃらちゃん
Chan chan charan chan
勤続2年
J'ai 2 ans d'ancienneté
ちゃんとやめないもーん
Je fais bien mon travail
ちゃんちゃんちゃらちゃん
Chan chan charan chan
ちゃらんちゃんちゃんちゃ
Charan chan chan cha
ちゃんちゃんちゃらちゃん
Chan chan charan chan
ちゃらんちゃんちゃんちゃ
Charan chan chan cha
ちゃんちゃんちゃらちゃん
Chan chan charan chan
ちゃらんちゃんちゃんちゃ
Charan chan chan cha
ちゃんとやってるもーん
Je fais bien mon travail





Writer(s): 小春

Charan-Po-Rantan - トリトメナイ音楽会
Album
トリトメナイ音楽会
date of release
12-07-2017

1 雄叫び - "大衆音楽の手引" at 中野サンプラザ
2 美しさと若さ - "大衆音楽の手引" at 中野サンプラザ
3 夢ばっかり - "大衆音楽の手引" at 中野サンプラザ
4 ワーカホリック - "大衆音楽の手引" at 中野サンプラザ
5 まゆげダンス - "大衆音楽の手引" at 中野サンプラザ
6 ちゃんとやってるもーん - "大衆音楽の手引" at 中野サンプラザ
7 入院トラブル - "大衆音楽の手引" at 中野サンプラザ
8 潮時 - "大衆音楽の手引" at 中野サンプラザ
9 ハバナギラ - "大衆音楽の手引" at 中野サンプラザ
10 男のサガ - "大衆音楽の手引" at 中野サンプラザ
11 恋とマシンガン - "大衆音楽の手引" at 中野サンプラザ
12 この先のシナリオはあなた次第 - "大衆音楽の手引" at 中野サンプラザ
13 アジアの純真 - "大衆音楽の手引" at 中野サンプラザ
14 メビウスの行き止まり - "大衆音楽の手引" at 中野サンプラザ
15 71億ピースのパズルゲーム - "大衆音楽の手引" at 中野サンプラザ
16 進め、たまに逃げても - "大衆音楽の手引" at 中野サンプラザ
17 月 - "大衆音楽の手引" at 中野サンプラザ
18 サンバジャ - "大衆音楽の手引" at 中野サンプラザ
19 欲 - "大衆音楽の手引" at 中野サンプラザ
20 Opening Oppai Session - "大衆音楽の手引" at 中野サンプラザ
21 ムスタファ - "大衆音楽の手引" at 中野サンプラザ
22 かなしみ - "大衆音楽の手引" at 中野サンプラザ
23 ペドラーズ - "大衆音楽の手引" at 中野サンプラザ
24 Paradise Has No Border - "大衆音楽の手引" at 中野サンプラザ
25 ただ、それだけ。 - "大衆音楽の手引" at 中野サンプラザ

Attention! Feel free to leave feedback.