Charan-Po-Rantan - ちゃんとやってるもーん - translation of the lyrics into German
Charan-Po-Rantan ちゃんとやってるもーん

ちゃんとやってるもーん

Charan-Po-Rantan




ちゃんとやってるもーん
Ich mach's doch richtig
ちゃんちゃんちゃらちゃん
Chan chan chara chan
ちゃらんちゃんちゃんちゃ
Charachan chan chan cha
ちゃんちゃんちゃらちゃん
Chan chan chara chan
ちゃらんちゃんちゃんちゃ
Charachan chan chan cha
ちゃんちゃんちゃらちゃん
Chan chan chara chan
ちゃらんちゃんちゃんちゃ
Charachan chan chan cha
ちゃんとやってるもーん
Ich mach's doch richtig
ゆとりの世代さ
Die Yutori-Generation,
私、なめられ世代さ
wir, die unterschätzte Generation.
先輩大人に なんか
Von Älteren und Erwachsenen
バカにされてるさ
werden wir ständig runtergemacht.
「挨拶も出来やしないで」
"Könnt nicht mal richtig grüßen"
ちゃんちゃんちゃらちゃん
Chan chan chara chan
ちゃらんちゃんちゃんちゃ
Charachan chan chan cha
ちゃんちゃんちゃらちゃん
Chan chan chara chan
ちゃらんちゃんちゃんちゃ
Charachan chan chan cha
ちゃんちゃんちゃらちゃん
Chan chan chara chan
挨拶くらい
Grüßen kann ich
ちゃんとやってるもーん
doch ganz ordentlich
ゆとりの世代さ
Die Yutori-Generation,
私、なめられ世代さ
wir, die unterschätzte Generation.
会議で黙ってるだけで
Wenn ich im Meeting schweige,
にらまれちゃうのさ
werd ich böse angeguckt.
「君たちはホント意見がないな」
"Ihr habt echt keine eigene Meinung"
ちゃんちゃんちゃらちゃん
Chan chan chara chan
ちゃらんちゃんちゃんちゃ
Charachan chan chan cha
ちゃんちゃんちゃらちゃん
Chan chan chara chan
ちゃらんちゃんちゃんちゃ
Charachan chan chan cha
ちゃんちゃんちゃらちゃん
Chan chan chara chan
会議中くらい
Im Meeting bleib ich
ちゃんと起きてるもーん
doch hellwach
ゆとりの世代さ
Die Yutori-Generation,
私、なめられ世代さ
wir, die unterschätzte Generation.
お酒が飲めないだけで
Weil ich nicht trinke,
へなちょこ あつかいさ
haltet mich für unfähig.
「最近のやつは付き合い悪いな」
"Die jungen Leute haben keinen Teamgeist"
ちゃんちゃんちゃらちゃん
Chan chan chara chan
ちゃらんちゃんちゃんちゃ
Charachan chan chan cha
ちゃんちゃんちゃらちゃん
Chan chan chara chan
ちゃらんちゃんちゃんちゃ
Charachan chan chan cha
ちゃんちゃんちゃらちゃん
Chan chan chara chan
飲み会くらい
Zum Afterwork
ちゃんと行ってるもーん
komm ich doch mit
ゆとりの世代さ
Die Yutori-Generation,
私、なめられ世代さ
wir, die unterschätzte Generation.
怒られ慣れてないだけで
Weil ich nicht ständig Kritik einstecke,
いいわけ よばわりさ
heißt es, ich mache Ausreden.
「若い奴らはすぐへこたれる」
"Die Jüngeren geben so schnell auf"
ちゃんちゃんちゃらちゃん
Chan chan chara chan
ちゃらんちゃんちゃんちゃ
Charachan chan chan cha
ちゃんちゃんちゃらちゃん
Chan chan chara chan
ちゃらんちゃんちゃんちゃ
Charachan chan chan cha
ちゃんちゃんちゃらちゃん
Chan chan chara chan
勤続2年
Zwei Jahre halte ich durch
ちゃんとやめないもーん
und kündige nicht
ちゃんちゃんちゃらちゃん
Chan chan chara chan
ちゃらんちゃんちゃんちゃ
Charachan chan chan cha
ちゃんちゃんちゃらちゃん
Chan chan chara chan
ちゃらんちゃんちゃんちゃ
Charachan chan chan cha
ちゃんちゃんちゃらちゃん
Chan chan chara chan
ちゃらんちゃんちゃんちゃ
Charachan chan chan cha
ちゃんとやってるもーん
Ich mach's doch richtig




Writer(s): 小春
Charan-Po-Rantan - Onnano-Yonjyuroppun
Album
Onnano-Yonjyuroppun
date of release
06-01-2016

1 時計仕掛けの人生
2 メビウスの行き止まり
3 貴方の国のメリーゴーランド
4 アダム
5 私間違ってた
6 男のサガ
7 テイラーになれないよ
8 この先のシナリオはあなた次第
9 ミルクティー
10 好き同士
11 欲
12 ちゃんとやってるもーん
Attention! Feel free to leave feedback.