Lyrics and translation Charan-Po-Rantan - 恋は盲目 - 浅草公会堂

恋は盲目 - 浅草公会堂

また貴方に絡んでる
なんであいつら貴方と仲良し
あいつら最近 生意気なのよ

そろそろ潰す時がきたわ

あいつらより あいつらより
あたしの方が良い女
あいつらより あいつらより
ずっと前から好きなのに

貴方を取り巻く雑草を
片っ端から抜いてやるわ

失せろ、不細工 消えろ、邪魔者

根っこの先まで燃やしてやるわ
貴方の為に
貴方の為に

あいつらより あいつらより
あたしの方が良い女
あたしのせいで あたしのせいで
きっとあいつら悩んでるわ

貴方を取り巻く雑草を
片っ端から抜いてやるわ

失せろ、不細工 消えろ、邪魔者

根っこの先まで燃やしてやるわ
貴方の為に
貴方の為に

足跡つけてコメント送信
匿名希望で複数気取り

死ね、不細工 消えろ、邪魔者

根っこの先まで燃やしてやるわ
貴方の為に
貴方の為に

貴方が好き
貴方が好き

あはは！ 恋は盲目

Love is Blind - Asakusa Public Hall

I'm getting entangled with you again
Why are those guys so friendly with you?
They've been getting really cocky lately

It's about time I took them down a peg or two

More than them, more than them
I'm a better woman
More than them, more than them
I've liked you for a long time

I'll pull out all the weeds tangled around you
One by one, I'll pull them out

Get lost, ugly, get lost, nuisance

I'm going to burn them down to the roots
For you
For you

More than them, more than them
I'm a better woman
Because of me, because of me
They're definitely feeling troubled

I'll pull out all the weeds tangled around you
One by one, I'll pull them out

Get lost, ugly, get lost, nuisance

I'm going to burn them down to the roots
For you
For you

Leave your footprint, send a comment
Anonymously pretending to be multiple people

Die, ugly, get lost, nuisance

I'm going to burn them down to the roots
For you
For you

I love you
I love you

Ahahaha! Love is blind