Lyrics and translation Charanga Habanera - Demasiado Tarde

Demasiado Tarde

Oh!Oh!Oh!...
Como siempre
Charanga Habanera

Cuantas veces te di
Que te no te marcharas
Te implore que te quedaras
Pero ya ves no sirviu de nada
Cerraste la puerta bien decidida
Contará até que en pronto olvida
Muy segura e convencida
Pero parece que no salido bien
En luego
Ahora quieres regresar e
Si te soy sincero
Lo siento ya no te quiero ...No

Ahora eres tu
La que no me olvidas
Ahora eres tu
La chica sin salida
Ahora eres tu
Que nas noches frias
La que extrana mi companhia

Ahora eres tu
Que no puede olvidar me
Ahora eres tu
Que no deja de amar me
Ahora eres tu
La que no acaba de entender
Que ya es demasiado tarde

Cuantas veces te di
Que quiem nos hiciera caso
Hallo que hablaba la gente
Pero tu decidiste creer les
Pero parece que no salido bien
En luego
Ahora quieres regresar e
Si te soy sincero
Lo siento ya no te quiero

Ahora eres tu
La que no me olvidas
Ahora eres tu
La chica sin salida
Ahora eres tu
Que nas noches frias
La que extrana mi companhia

Ahora eres tu
Que no puede olvidar me
Ahora eres tu
Que no deja de amar me
Ahora eres tu
La que no acaba de entender
Que ya es demasiado tarde

No me vuelvas a llamar
No te pienso contestar
Aceita ya de una ves Que
Tudo tienes un final
Solo soy un perdedor
Que entrego su corazon
Pero tudo termino

Ahora eres tu
La que no me olvidas
Ahora eres tu
La chica sin salida
Ahora eres tu
Que nas noches frias
La que extrana mi companhia

Ahora eres tu
Que no puede olvidarme
Ahora eres tu
Que no deja de amar me
Agora eres tu
La que no acaba de entender
Que ya es demasiado tarde
Charanga habanera
Que ya es demasiado tarde

Слишком Поздно

Ох!Ох!Ох!...
Как всегда
Charanga Habanera

Сколько раз я говорил тебе,
Чтобы ты не уходила,
Умолял тебя остаться,
Но, как видишь, это не помогло.
Ты решительно закрыла дверь,
Уверенная, что скоро забудешь,
Совершенно уверенная и убежденная,
Но, похоже, у тебя не вышло.
В итоге
Теперь ты хочешь вернуться, и
Если быть честным,
Мне жаль, но я тебя больше не люблю... Нет.

Теперь ты
Та, кто не может меня забыть.
Теперь ты
Девушка без выхода.
Теперь ты
Та, кто холодными ночами
Скучает по мне.

Теперь ты
Та, кто не может забыть меня.
Теперь ты
Та, кто не перестает любить меня.
Теперь ты
Та, кто никак не может понять,
Что уже слишком поздно.

Сколько раз я говорил тебе,
Чтобы мы никого не слушали,
Все, что говорили люди,
Но ты решила им поверить.
Но, похоже, у тебя не вышло.
В итоге
Теперь ты хочешь вернуться, и
Если быть честным,
Мне жаль, но я тебя больше не люблю.

Теперь ты
Та, кто не может меня забыть.
Теперь ты
Девушка без выхода.
Теперь ты
Та, кто холодными ночами
Скучает по мне.

Теперь ты
Та, кто не может забыть меня.
Теперь ты
Та, кто не перестает любить меня.
Теперь ты
Та, кто никак не может понять,
Что уже слишком поздно.

Не звони мне больше,
Я не буду отвечать.
Прими уже наконец, что
У всего есть конец.
Я всего лишь неудачник,
Который отдал свое сердце,
Но все кончено.

Теперь ты
Та, кто не может меня забыть.
Теперь ты
Девушка без выхода.
Теперь ты
Та, кто холодными ночами
Скучает по мне.

Теперь ты
Та, кто не может забыть меня.
Теперь ты
Та, кто не перестает любить меня.
Теперь ты
Та, кто никак не может понять,
Что уже слишком поздно.
Charanga habanera
Что уже слишком поздно.