Charanga Habanera - Estas Mi Corazón - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Charanga Habanera - Estas Mi Corazón




Estas Mi Corazón
Ты мое сердце
Desde que la conocí deje de ser yo para ser todo tuyo
С тех пор, как я встретил тебя, я перестал быть собой, чтобы стать полностью твоим
Encarcele mi ego, renuncie a mi mundo
Я заключил в тюрьму свое эго, отказался от своего мира
Y yo no se por que la estoy llamando
И я не знаю, почему я звоню тебе
A pesar que me causa dolor y con tu
Несмотря на то, что ты причиняешь мне боль, и с твоим
Recuerdo a puesta, vivo de rodillas por su amor
Образом в голове, я живу на коленях ради твоей любви
Mi orgullo no hace nada para revelarse
Моя гордость ничего не делает, чтобы воспротивиться
Entiende, no quiere escuchar de razón,
Пойми, она не хочет слушать разум,
Solo se que la amo, con toda la fuerza, la fuerza de mi corazón,
Я знаю только, что люблю тебя, всей силой, силой своего сердца,
Y siento que no puedo vivir sin tu amor, amarla
И чувствую, что не могу жить без твоей любви, любить тебя
Sin limite quizás es un error, pero no puedo
Безгранично, возможно, это ошибка, но я не могу
Hacer nada estoy indefenso, lo que siento es mas fuerte que yo
Ничего поделать, я беззащитен, то, что я чувствую, сильнее меня
Nou nou nooooooooooo
Нет, нет, нeeeeт
Le entregue mas que a mi vida, y solo me dio sufrimiento
Я отдал тебе больше, чем свою жизнь, а ты дала мне только страдания
Quise hacerla cambiar, y fracaso mi intento nou nou
Я хотел изменить тебя, и моя попытка провалилась, нет, нет
Y yo no se por que la estoy llamando
И я не знаю, почему я звоню тебе
A pesar que me causa dolor y con tu
Несмотря на то, что ты причиняешь мне боль, и с твоим
Recuerdo a puesta, vivo de rodillas por su amor
Образом в голове, я живу на коленях ради твоей любви
Mi orgullo no hace nada para revelarse
Моя гордость ничего не делает, чтобы воспротивиться
Entiende, no quiere escuchar de razón,
Пойми, она не хочет слушать разум,
Solo se que la amo, con toda la fuerza, la fuerza de mi corazón,
Я знаю только, что люблю тебя, всей силой, силой своего сердца,
Que hago con tanto dolor si no puedo olvidarla
Что мне делать с такой болью, если я не могу забыть тебя
Por más que lo intento necesito amarla.
Как бы я ни старался, мне нужно любить тебя.
Mi orgullo no hace nada para revelarse
Моя гордость ничего не делает, чтобы воспротивиться
Entiende, no quiere escuchar de razón,
Пойми, она не хочет слушать разум,
Solo se que la amo, con toda la fuerza, la fuerza de mi corazón,
Я знаю только, что люблю тебя, всей силой, силой своего сердца,
Y siento que no puedo vivir sin su amor, amarla
И чувствую, что не могу жить без твоей любви, любить тебя
Si limite quizás es un error, pero no puedo
Безгранично, возможно, это ошибка, но я не могу
Hacer nada estoy indefenso, lo que siento es mas fuerte que yo
Ничего поделать, я беззащитен, то, что я чувствую, сильнее меня
Uhhhhhhhh nara nara nara nou nou nou nou
Ооооо на-на-на-на нет, нет, нет, нет
Más fuerte que yooooo
Сильнее меняяя





Writer(s): ERNESTO LECUONA


Attention! Feel free to leave feedback.