Charanga Habanera - Vuelve Junto a Ti - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Charanga Habanera - Vuelve Junto a Ti




Vuelve Junto a Ti
Вернись ко мне
La soledad no me deja dormir
Одиночество не дает мне спать,
Me consume hasta al fin
Съедает меня до конца.
Esto me está matando día a día
Это убивает меня день за днем,
No es cobardía es monotonía
Это не трусость, это однообразие,
Y me hace sentir que estoy muriendo de melancolía
И заставляет меня чувствовать, что я умираю от тоски.
Yo solo quiero que regreses a mi
Я просто хочу, чтобы ты вернулась ко мне,
Pa volver a sentir lo que un día por ti yo sentía
Чтобы снова почувствовать то, что я когда-то чувствовал к тебе.
Volverás a mi o yo voy por ti
Ты вернешься ко мне, или я приду за тобой.
Te necesito vuelve a mi
Ты мне нужна, вернись ко мне.
Vuelve junto a mi yo te haré feliz
Вернись ко мне, я сделаю тебя счастливой.
Ayer mi corazón lloró por ti
Вчера мое сердце плакало по тебе.
Si en serio me quieres acepta si puedes
Если ты действительно меня любишь, согласись, если можешь.
Te necesito vuelve a mi
Ты мне нужна, вернись ко мне.
Vuelve junto a mi
Вернись ко мне.
Yo te haré feliz
Я сделаю тебя счастливой.
Ayer mi corazón lloró por ti
Вчера мое сердце плакало по тебе.
Si en serio me quieres acepta si puedes
Если ты действительно меня любишь, согласись, если можешь.
Te necesito vuelve a mi
Ты мне нужна, вернись ко мне.
que cometí algunos errores
Я знаю, что совершил несколько ошибок,
Pero no te incomodes
Но не сердись.
Yo que puedes perdonarlo todo
Я знаю, ты можешь все простить.
No es de ese modo
Это не так.
No
Нет.
Ni puedes dejar me
И ты не можешь оставить меня.
No
Нет.
El dinero no es todo, es una parte que no puede amarte
Деньги это не всё, это то, что не может любить тебя.
Yo solo quiero que vuelvas aquí
Я просто хочу, чтобы ты вернулась сюда,
Pa volver a sentir lo que un día por ti yo sentía
Чтобы снова почувствовать то, что я когда-то чувствовал к тебе.
Volverás a mi o yo voy por ti
Ты вернешься ко мне, или я приду за тобой.
Te necesito vuelve a mi
Ты мне нужна, вернись ко мне.
Vuelve junto a mi yo te haré feliz
Вернись ко мне, я сделаю тебя счастливой.
Ayer mi corazón lloró por ti
Вчера мое сердце плакало по тебе.
Si en serio me quieres acepta si puedes
Если ты действительно меня любишь, согласись, если можешь.
Te necesito vuelve a mi
Ты мне нужна, вернись ко мне.
Nooooo
Неееет.
Necesito tu cariño, quiero volver a sentir me niño
Мне нужна твоя ласка, я хочу снова почувствовать себя ребенком.
a mi corazón le falta su juguete preferido
Да, моему сердцу не хватает его любимой игрушки.
Palomita vuelve a tu nido
Голубка, вернись в свое гнездо,
Que solo fue un malentendido
Это было просто недоразумение.
O yo voy por ti te necesito, vuelve a mi
Или я приду за тобой, ты мне нужна, вернись ко мне.
Vuelve junto a mi yo te haré feliz
Вернись ко мне, я сделаю тебя счастливой.
Ayer mi corazón lloró por ti
Вчера мое сердце плакало по тебе.
Si en serio me quieres acepta si puedes
Если ты действительно меня любишь, согласись, если можешь.
Te necesito vuelve a mi
Ты мне нужна, вернись ко мне.
Vuelve junto a mi (Vuelve)
Вернись ко мне (Вернись).
Yo te haré feliz
Я сделаю тебя счастливой.
Por siempre, por siempre, por siempre
Навсегда, навсегда, навсегда.
Ayer mi corazón lloró por ti
Вчера мое сердце плакало по тебе.
Si en serio me quieres acepta si puedes
Если ты действительно меня любишь, согласись, если можешь.
Te necesito
Ты мне нужна.
Vuelve
Вернись.
A mi, yea
Ко мне, да.





Writer(s): Ricardo Amaray Fernandez Macias


Attention! Feel free to leave feedback.