Charice - How Much I Love You - translation of the lyrics into German

How Much I Love You - Charicetranslation in German




How Much I Love You
Wie sehr ich dich liebe
Go on, hurt me
Mach nur, verletz mich
Take away my heart, and leave me
Nimm mein Herz weg und verlass mich
Crush me, torture me
Zermalme mich, quäl mich
I wouldn't mind, believe me
Es würde mir nichts ausmachen, glaub mir
Love fades, easily
Liebe vergeht leicht
But mine for you is infinity
Aber meine für dich ist unendlich
I'd die for you, if you want me to
Ich würde für dich sterben, wenn du es willst
To show how much i love you
Um zu zeigen, wie sehr ich dich liebe
Carry on im watching
Mach weiter, ich schaue zu
Walk away from me
Geh weg von mir
Im go'n take the risk to kiss ya
Ich geh' das Risiko ein, dich zu küssen
Thats how much i love you, hmm ahh
So sehr liebe ich dich, hmm ahh
Last night, you were kissing him
Letzte Nacht hast du ihn geküsst
I died a million times, but ill keep going
Ich bin tausendmal gestorben, aber ich mache weiter
Hoping for a second chance, a second chance
Hoffend auf eine zweite Chance, eine zweite Chance
To prove how much i love you, ohhhh
Um zu beweisen, wie sehr ich dich liebe, ohhhh
Carry on im watching
Mach weiter, ich schaue zu
Walk away from me
Geh weg von mir
Im go'n take the risk to kiss ya
Ich geh' das Risiko ein, dich zu küssen
Thats how much i love you, ohhhhh
So sehr liebe ich dich, ohhhhh
Oooh
Oooh
Oooh
Oooh
Oooh, carry on im watching, you
Oooh, mach weiter, ich schaue dir zu
Walk away from... me
Geh weg von... mir
Im go'n take the risk to kiss ya
Ich geh' das Risiko ein, dich zu küssen
Thats how much i love you, ooohh
So sehr liebe ich dich, ooohh
Thats how much i love you
So sehr liebe ich dich





Writer(s): Charice Pempenco


Attention! Feel free to leave feedback.