Chariot - Upside Down - translation of the lyrics into German

Upside Down - Chariottranslation in German




Upside Down
Verkehrt Herum
Heart made of coal
Herz aus Kohle gemacht,
Not made of gold
Nicht aus Gold gemacht,
There's a pain inside of me
Da ist ein Schmerz in mir,
For the fear I cannot breathe
Vor Angst kann ich nicht atmen.
Lost without soul
Verloren ohne Seele,
It's out of control
Es ist außer Kontrolle,
So in the simple full of greed
So in der Einfachheit voller Gier,
With a taste I cannot feed
Mit einem Geschmack, den ich nicht nähren kann.
No where to run
Kein Ort zum Rennen,
With no place to hide
Kein Ort zum Verstecken,
No where to go when it's inside my mind
Kein Ort, wo ich hingehen kann, wenn es in meinem Kopf ist,
Stuck in this war
Gefangen in diesem Krieg,
Without picking a side a side a side
Ohne eine Seite zu wählen, Seite, Seite,
Stuck in upside down
Gefangen, verkehrt herum.
Places I know
Orte, die ich kenne,
With no where to go
Wo ich nirgendwo hingehen kann,
The other side I cannot see
Die andere Seite kann ich nicht sehen,
The stranger things are meant to be
Die seltsamen Dinge sind so bestimmt,
With a little light
Mit einem kleinen Licht,
The deck cannot lie
Das Deck kann nicht lügen,
I'm just a faceless memory
Ich bin nur eine gesichtslose Erinnerung,
With a heart that cannot beat
Mit einem Herzen, das nicht schlagen kann.
No where to run
Kein Ort zum Rennen,
With no place to hide
Kein Ort zum Verstecken,
No where to go when it's inside my mind
Kein Ort, wo ich hingehen kann, wenn es in meinem Kopf ist,
Stuck in this war
Gefangen in diesem Krieg,
Without picking a side a side a side
Ohne eine Seite zu wählen, Seite, Seite,
Stuck in upside down
Gefangen, verkehrt herum.
When the lights go down
Wenn die Lichter ausgehen,
And the darkness swallows me
Und die Dunkelheit mich verschluckt,
Don't make a sound
Mach keinen Laut,
Oh thats where I've been
Oh, da war ich.
No where to run
Kein Ort zum Rennen,
With no place to hide
Kein Ort zum Verstecken,
No where to go when it's inside my mind
Kein Ort, wo ich hingehen kann, wenn es in meinem Kopf ist,
Stuck in this war
Gefangen in diesem Krieg,
Without picking a side a side a side
Ohne eine Seite zu wählen, Seite, Seite,
Stuck in upside down
Gefangen, verkehrt herum.





Writer(s): Mitchell Philip Davis, Rilee Molen, Sean Hubrich


Attention! Feel free to leave feedback.