Charisma - Chrome Hearted - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Charisma - Chrome Hearted




Chrome Hearted
Хладнокровный
Cuz ion even wanna feel love
Ведь я даже не хочу чувствовать любовь,
Heart so numb I can't feel drugs
Сердце такое онемевшее, что не чувствует кайфа.
And shorty want a real thug
А малышка хочет настоящего бандита,
Turned so cold I can't feel gloves
Но я стал таким холодным, что не чувствую перчаток.
Trust issues I can't walk with out it
Проблемы с доверием - не могу без этого жить,
And ion even wanna talk about it
И даже не хочу об этом говорить.
But any time they crossed me I would
Но каждый раз, когда меня кидали, я бы
Leave 'em with a puddle and white chalk around it
Оставил их в луже крови, обведенных мелом.
Why you don't just pick up the phone
Почему ты просто не возьмешь трубку?
You always outside I swear you never home
Ты вечно где-то шляешься, клянусь, тебя никогда нет дома.
You left me feeling dumb you left me feeling alone
Ты бросила меня, чувствующего себя глупо, ты бросила меня в одиночестве.
I had let you in now I can't get you outta my dome
Я впустил тебя, а теперь не могу выкинуть из головы.
You got me outta my zone
Ты выбила меня из колеи.
You said you would hold me down
Ты сказала, что будешь рядом,
I go through different phases
Я прохожу через разные фазы,
Put you before everything you where I felt the safest
Ставил тебя превыше всего, с тобой я чувствовал себя в безопасности.
Woulda gave you anything but then you went and baited
Отдал бы тебе все, но ты взяла и предала.
Now my heart be locked up
Теперь мое сердце под замком,
I burned the combination
Я сжег комбинацию,
Don't ask me how I'm feeling I'm straight
Не спрашивай, как я себя чувствую, все в порядке.
I ain't into over sharing got a different mind state
Я не из тех, кто делится своими чувствами, у меня другой склад ума.
Now you asking where I been
Теперь ты спрашиваешь, где я был,
Always asking why I'm late
Всегда спрашиваешь, почему я опаздываю.
I got too many to please I hate valentine's day
У меня слишком много девушек, которых нужно радовать, я ненавижу День святого Валентина.
Starting five with a bench I'm mixing up my hoes now
Стартовая пятерка с запасными, я мешаю своих сучек.
Walling on a road I ain't ever tryna slow down
Мчусь по дороге, не собираясь сбавлять скорость.
Why would I trust a bitch
С чего бы мне доверять сучке,
God damn at least I know now
Черт возьми, по крайней мере, теперь я знаю.
Never pop out with a bitch
Никогда не появляюсь с одной и той же,
I keep it on low down
Я держу все в секрете.
Now you turned me to a demon
Теперь ты превратила меня в демона,
Can't fuck with you forever
Не могу быть с тобой вечно,
Switch em out every weekend
Меняю их каждые выходные,
It don't need be a reason
Не нужно причин,
Leave at 4 a.m. I won't be there by the evening
Ухожу в 4 утра, меня не будет до вечера.
Cuz ion even wanna feel love
Ведь я даже не хочу чувствовать любовь,
Heart so numb I can't feel drugs
Сердце такое онемевшее, что не чувствует кайфа.
And shorty want a real thug
А малышка хочет настоящего бандита,
Turned so cold I can't feel gloves
Но я стал таким холодным, что не чувствую перчаток.
Trust issues I can't walk with out it
Проблемы с доверием - не могу без этого жить,
And ion even wanna talk about it
И даже не хочу об этом говорить.
But any time they crossed me I would
Но каждый раз, когда меня кидали, я бы
Leave 'em with a puddle and white chalk around it
Оставил их в луже крови, обведенных мелом.
Why you don't just pick up the phone
Почему ты просто не возьмешь трубку?
You always outside I swear you never home
Ты вечно где-то шляешься, клянусь, тебя никогда нет дома.
You left me feeling dumb you left me feeling alone
Ты бросила меня, чувствующего себя глупо, ты бросила меня в одиночестве.
I had let you in now I can't get you outta my dome
Я впустил тебя, а теперь не могу выкинуть из головы.
You got me outta my zone
Ты выбила меня из колеи.
Trust issues I can't walk without it
Проблемы с доверием - не могу без этого жить,
Trust issues I can't talk about it
Проблемы с доверием - не могу об этом говорить.
Said that it's a dub you want love but you hardly found it
Сказала, что все круто, ты хочешь любви, но вряд ли нашла ее.
Then you get to talking and I start to doubt it
Потом ты начинаешь говорить, а я начинаю сомневаться.
Hopeless, I just wanna hit I never asked you for devotion
Безнадежный, я просто хочу кайфа, я никогда не просил у тебя преданности.
Asking for my heart since like the start this shit is frozen
Прошу твое сердце с самого начала, но оно замерзло.
Steady get to switching in the winter when I'm coldest
Постоянно меняюсь зимой, когда мне холоднее всего.
Back when I was twelve now I'm solstice
Еще в двенадцать лет я был таким, теперь я - солнцестояние.
She be pillow talking I just keep it on a
Она шепчет на ушко, а я просто продолжаю
(Shh shh)
(Тссс, тссс).
Ain't no high bye keep on walking it's just
Никаких грустных прощаний, продолжай идти, это всего лишь
(Shh shh)
(Тссс, тссс).
One or two a night
Одна или две за ночь,
I done fucked his woman twice
Я трахнул его бабу дважды,
Know that nigga want my life
Знаю, этот ниггер хочет моей смерти,
So I pull up with the
Поэтому я подъезжаю с
(Shh shh)
(Тссс, тссс).
Never need a party i get litty on my own
Мне не нужна вечеринка, я зажигаю в одиночестве,
She wanting me to slide I act like I don't read her tone
Она хочет, чтобы я приехал, но я делаю вид, что не понимаю ее намеков.
They always keep on texting
Они продолжают писать,
I address it on the phone
Я отвечаю по телефону.
Shawty tryna give her heart
Малышка пытается отдать свое сердце,
But sorry I prefer the
Но, извини, я предпочитаю
Cuz ion even wanna feel love
Ведь я даже не хочу чувствовать любовь,
Heart so numb I can't feel drugs
Сердце такое онемевшее, что не чувствует кайфа.
(Sorry I prefer the chrome)
(Извини, я предпочитаю хром).
And shorty want a real thug
А малышка хочет настоящего бандита,
Turned so cold I can't feel gloves
Но я стал таким холодным, что не чувствую перчаток.
Trust issues I can't walk with out it
Проблемы с доверием - не могу без этого жить,
And ion even wanna talk about it
И даже не хочу об этом говорить.
But any time they crossed me I would
Но каждый раз, когда меня кидали, я бы
Leave 'em with a puddle and white chalk around it
Оставил их в луже крови, обведенных мелом.
Why you don't just pick up the phone
Почему ты просто не возьмешь трубку?
You always outside I swear you never home
Ты вечно где-то шляешься, клянусь, тебя никогда нет дома.
You left me feeling dumb you left me feeling alone
Ты бросила меня, чувствующего себя глупо, ты бросила меня в одиночестве.
I had let you in now I can't get you outta my dome
Я впустил тебя, а теперь не могу выкинуть из головы.





Writer(s): Chris Whyte


Attention! Feel free to leave feedback.