Charisma - Find Time - translation of the lyrics into French

Find Time - Charismatranslation in French




Find Time
Trouver du Temps
Keep it real never kidding me
Je reste vrai, je ne plaisante jamais
She wanna do everything just like me
Tu veux tout faire comme moi
Swear to god you my mini me
Je le jure, t'es mon mini-moi
Need nothing new
J'ai besoin de rien de nouveau
You know just what to do
Tu sais exactement quoi faire
I'm like this one for you
Je me dis que c'est toi pour moi
You the one not the two
T'es la seule, pas une autre
I swear you deserve it
Je te jure, tu le mérites
And I swear you so perfect
Et je te jure, tu es si parfaite
Gas got me moving slow motion
La beuh me fait bouger au ralenti
Your pussy wet like the ocean
Ton sexe est humide comme l'océan
I could be vulnerable make me feel comfortable
Je peux être vulnérable, tu me mets à l'aise
After I hit pour out all my emotions
Après avoir joui, je déverse toutes mes émotions
Put me on about your fears, tell me bout your insecurities
Parle-moi de tes peurs, dis-moi tes insécurités
Scarred by ya past, I know you was never sure as me
Marquée par ton passé, je sais que tu n'as jamais été aussi sûre que moi
Ain't moving too fast, you ain't worried bout da gram
On ne va pas trop vite, tu ne te soucies pas d'Instagram
Get you anything you ask, you be constantly ensuring me
Je t'offre tout ce que tu demandes, tu me rassures constamment
Helped me in ways that you don't even know
Tu m'as aidé d'une manière que tu ne peux même pas imaginer
I was down bad and I felt like a joke
J'étais au plus bas, je me sentais comme un clown
Then you picked me back up like a flower I rose
Puis tu m'as relevé, comme une fleur j'ai éclos
Now we spoil each other that's just how it go
Maintenant on se gâte mutuellement, c'est comme ça que ça se passe
Constantly working I stay tryna find time
Je travaille constamment, j'essaie de trouver du temps
My feelings for you be aging like fine wine
Mes sentiments pour toi vieillissent comme un bon vin
No second thoughts wasn't no doubt in my mind
Aucun regret, aucun doute dans mon esprit
Why would I switch out a dollar for nine dimes
Pourquoi j'échangerais un billet contre neuf pièces?
Just hit my line
Appelle-moi
We go again and again and that was like nine times
On recommence encore et encore, et ça fait genre neuf fois
Between you and the family that's like a fine line
Entre toi et ma famille, c'est une frontière mince
I'm so over the toxic you not tryna fight me
J'en ai marre de la toxicité, tu n'essaies pas de te battre avec moi
Keep it real never kidding me
Je reste vrai, je ne plaisante jamais
She wanna do everything just like me
Tu veux tout faire comme moi
Swear to god you my mini me
Je le jure, t'es mon mini-moi
Need nothing new
J'ai besoin de rien de nouveau
You know just what to do
Tu sais exactement quoi faire
I'm like this one for you
Je me dis que c'est toi pour moi
You the one not the two
T'es la seule, pas une autre
I swear you deserve it
Je te jure, tu le mérites
And I swear you so perfect
Et je te jure, tu es si parfaite
Listen, look
Écoute, regarde
Arguing for days what we finna do
On se dispute pendant des jours sur ce qu'on va faire
Sometimes you be tripping I be tripping too
Parfois tu dérailles, je déraille aussi
Told me you was wrong & you in your room
Tu m'as dit que tu avais tort et tu es dans ta chambre
I'll be on the way, see you in a few
Je suis en route, je te vois dans quelques minutes
Look, I know you been working on your patience
Écoute, je sais que tu travailles sur ta patience
You often make shifts, from all these sticky
Tu fais souvent des changements à cause de toutes ces situations
Situations
Collantes
But then you say shit disgracing my name
Mais ensuite tu dis des trucs qui déshonorent mon nom
Went from Chrissy to you ain't shit
Tu es passée de Chrissy à "t'es une merde"
And then you swear I'm hoeing and I'm always on UA Shit
Et puis tu jures que je suis une pute et que je suis toujours sur un plan foireux
Cuz we never talking how I'm often on some fake shit
Parce qu'on ne parle jamais de comment je suis souvent sur un truc faux
Claiming that I'm sinning got these women in rotation
Tu prétends que je pèche, que j'ai ces femmes en rotation
But baby our relations will never take off
Mais bébé, notre relation ne décollera jamais
If based off my Gyallis reputation
Si elle est basée sur ma réputation de coureur
These conversations, mean more to me in these occasions
Ces conversations, signifient plus pour moi dans ces occasions
But you only think of cons and manipulation
Mais tu ne penses qu'aux inconvénients et à la manipulation
Honey to be real, that was only on occasions
Chérie, pour être honnête, ce n'était que par moments
I'm sorry that you take shit
Je suis désolé que tu prennes les choses mal
I promise you I'm changing I swear
Je te promets que je change, je le jure
Baby I'm a lover not a fighter
Bébé, je suis un amant, pas un combattant
Tryna get these high notes for you to carry like Mariah
J'essaie d'atteindre ces notes aiguës pour que tu les portes comme Mariah
Always thinking I'm a liar I ain't never been
Tu penses toujours que je suis un menteur, je ne l'ai jamais été
I been praying to god for us
J'ai prié Dieu pour nous
So let him tell you if I ever sin but
Alors laisse-le te dire si j'ai jamais péché, mais
Arguing for days what we finna do
On se dispute pendant des jours sur ce qu'on va faire
Sometimes you be Tripping I be tripping too
Parfois tu dérailles, je déraille aussi
Told me I was wrong & you in your room
Tu m'as dit que j'avais tort et tu es dans ta chambre
I'll be on the way, see you in a few
Je suis en route, je te vois dans quelques minutes





Writer(s): Chris Whyte


Attention! Feel free to leave feedback.