The Nightmare - Charisma translation in German

The Nightmare

A lot emotions at once, it's a lot of mood swings
Cus nowadays I swear my only passion is rapping
Used to let opinions keep me from doing things
Cus my biggest fear was failure I ain't want that to happen
Thinking bout how many people tryna make it out
Or what a waste of energy, money, and time if I didn't
Or what if all my niggas ain't really fucking wit it?
Or maybe they gassing it, am I buggin am I trippin?
Ion wanna look back and start having regrets
Dont care how far it looks, how unrealistic it gets
No competitions, throwaways is better than they best
Take the ink from my heart I put my pain in the pen
No one's opinion can change my thoughts, starting to realize
I'm the only one that's at fault, starting to realize
It wasn't recognition I want, starting to realize
Locked in wit my niggas 4L those my real ties
I gotta take care of my mental
No therapy I'd rather pour out on instrumentals
I want a mill by 25 not pulling up in a rental
I'm tryna set the bar, I'm tryna be most influential
Heart getting colder Moncler I'm zipping it up
Know I gotta light up when I'm sippin my cup
I be holding shit down they be knowing wassup
Cus if my nigga fall then you know I'm picking him up

Tell me how I'm sposed to feel
The world hold me down, I raise it up and I hold it still
Talk rough cus I'd die for it, honestly will
Rap is life, only plan B I got is the pill
A young thug I'm just living how I wanna be
Then they call you slime then they slither how it's Gunna be
Studio in front of me, hour was a hundred piece
They gon tell me quit, it's legit that i wanna leave
(And I'm)
Crying tryna think about the path is like the go to
Sorry I'm not talking I know often I was social
Tell me I won't make I can't take it I'm too hopeful
Sensitive I told you, but thanks for being vocal
Thinking while I'm sipping am I trippin if I ghost you
Anxious in my mind, I decline and I go through
Visions that I dream
Obviously I could just hold through
But im losing grip, falling deep
Calling me old news
(Wait)

Saw I caught you at a bad time smack...
I heard that shit you did with Charisma the other day bro
Not gonna lie fam, that might be the one
I been seeing y'all niggas
I been seeing y'all niggas, elevate for a fucking minute bro
You need to keep grinding...
For awhile now too
Keep doing what y'all doing bro
Them late nights in the stu
Y'all just staying up writing music bro
That shit gon pay off

Had to kick it into gear
Grinding every year
I just had to wipe my tears with my bros dem'
Took a L look in the mirror
Asking who's in here
Man the doubts can't interfere
I control them
Cus that's just how it goes
Working with my niggas I ain't ever letting go
They be tryna take a nigga spirit and his soul
Cus the devil got a hold
We ain't ever gon fold no more

Had a lot of people tell me they believe in me, but they don't believe
They just tryna play it safe just in case I do
They no face no case in case I do
She fell in love with my potential
Please don't spill your cup on my essentials
They show up when I'm winning coincidental
Can't show weakness I keep that shit confidential

Pardon I don't mean to intercept, let me interject
I don't want my grandma in the 'jects
We cant die there
Niggas steady pissing on the steps, mice on right and left
Living off the unemployment checks
It's a nightmare
Back when we was rapping bout pateks, wishing for baguettes
Noticed that it wasn't on my neck
This is my fear
Andy with it tryna get respect, toying with my buzz
I just wanna take off in a jet in a light year

Thought you was an angel but looks are deceiving
Sorry I been distant I was working on my demons
Thinking bout all my plans staring up at the ceiling
Grinding everyday I couldn't text you on the weekends
I felt that shit heavy with you I was grieving
Tbh with you never cared bout who was leaving
Had to keep believing when you said I wouldn't be shit
It's my tunnel vision couldn't hear and couldn't see Shit

Had to kick it into gear
Grinding every year
I just had to wipe my tears with my bros dem'
Took a L look in the mirror
Asking who's in here
Man the doubts can't interfere
I control them
Cus that's just how it goes
Working with my niggas I ain't ever letting go
They be tryna take a nigga spirit and his soul
Cus the devil got a hold
We ain't ever gon fold no more

Der Albtraum

Viele Emotionen auf einmal, es sind viele Stimmungsschwankungen
Denn heutzutage, ich schwöre, ist meine einzige Leidenschaft das Rappen
Früher ließen mich Meinungen davon abhalten, Dinge zu tun
Denn meine größte Angst war das Scheitern, ich wollte nicht, dass das passiert
Ich denke darüber nach, wie viele Leute versuchen, es zu schaffen
Oder was für eine Verschwendung von Energie, Geld und Zeit, wenn ich es nicht täte
Oder was, wenn meine Jungs nicht wirklich dahinterstehen?
Oder vielleicht reden sie es nur schön, bin ich verrückt, bilde ich mir das ein?
Ich will nicht zurückblicken und anfangen, etwas zu bereuen
Egal wie weit es aussieht, wie unrealistisch es wird
Keine Konkurrenz, meine Überbleibsel sind besser als ihr Bestes
Ich nehme die Tinte aus meinem Herzen, ich lege meinen Schmerz in den Stift
Keine Meinung kann meine Gedanken ändern, ich fange an zu erkennen
Ich bin der Einzige, der Schuld hat, ich fange an zu erkennen
Es war nicht Anerkennung, die ich wollte, ich fange an zu erkennen
Verbunden mit meinen Jungs für immer, das sind meine wahren Bindungen
Ich muss auf meine mentale Gesundheit achten
Keine Therapie, ich schütte mich lieber auf Instrumentals aus
Ich will eine Million mit 25, nicht in einem Mietwagen vorfahren
Ich versuche, die Messlatte zu setzen, ich versuche, der Einflussreichste zu sein
Mein Herz wird kälter, Moncler, ich ziehe den Reißverschluss hoch
Ich weiß, ich muss mich entspannen, wenn ich an meinem Becher nippe
Ich halte alles zusammen, sie wissen, was los ist
Denn wenn mein Kumpel fällt, dann weißt du, ich helfe ihm hoch

Sag mir, wie ich mich fühlen soll
Die Welt hält mich unten, ich hebe sie hoch und halte sie still
Ich rede hart, weil ich dafür sterben würde, ehrlich gesagt
Rap ist das Leben, mein einziger Plan B ist die Pille
Ein junger Draufgänger, ich lebe einfach, wie ich will
Dann nennen sie dich Schleimer, dann schlängeln sie sich, wie es bei Gunna sein wird
Studio vor mir, eine Stunde kostete hundert Stück
Sie werden mir sagen, ich soll aufhören, es ist berechtigt, dass ich gehen will
(Und ich)
Weine und versuche, über den Weg nachzudenken, der wie der richtige ist
Tut mir leid, ich rede nicht viel, ich weiß, ich war oft gesellig
Sag mir, ich werde es nicht schaffen, ich kann es nicht ertragen, ich bin zu hoffnungsvoll
Sensibel, habe ich dir gesagt, aber danke, dass du es aussprichst
Ich denke, während ich nippe, bilde ich mir was ein, wenn ich dich ignoriere?
Ängstlich in meinem Kopf, ich lehne ab und ich mache durch
Visionen, die ich träume
Offensichtlich könnte ich einfach durchhalten
Aber ich verliere den Halt, falle tief
Nennst mich alte Neuigkeiten
(Warte)

Hab gesehen, ich hab dich zu einem schlechten Zeitpunkt erwischt...
Ich habe den Song gehört, den du neulich mit Charisma gemacht hast, Bruder
Ich will nicht lügen, Fam, das könnte der Richtige sein
Ich habe euch Jungs beobachtet
Ich habe euch Jungs beobachtet, wie ihr euch verdammt nochmal verbessert, Bruder
Du musst weiterarbeiten...
Auch schon eine Weile
Macht weiter so, Bruder
Die langen Nächte im Studio
Ihr bleibt einfach wach und schreibt Musik, Bruder
Das wird sich auszahlen

Musste einen Gang höher schalten
Habe jedes Jahr hart gearbeitet
Ich musste meine Tränen einfach mit meinen Brüdern trocknen
Habe eine Niederlage eingesteckt, schaue in den Spiegel
Frage, wer hier drin ist
Mann, die Zweifel dürfen nicht stören
Ich kontrolliere sie
Denn so läuft es eben
Ich arbeite mit meinen Jungs, ich lasse sie nie los
Sie versuchen, einem den Geist und die Seele zu nehmen
Weil der Teufel seine Hand im Spiel hat
Wir werden nie mehr einknicken

Viele Leute haben mir gesagt, dass sie an mich glauben, aber sie glauben nicht wirklich
Sie versuchen nur, auf Nummer sicher zu gehen, für den Fall, dass ich es schaffe
Sie zeigen kein Gesicht, kein Risiko, für den Fall, dass ich es schaffe
Sie hat sich in mein Potenzial verliebt
Bitte verschütte deinen Becher nicht auf meine wichtigen Sachen
Sie tauchen auf, wenn ich gewinne, zufällig
Ich kann keine Schwäche zeigen, ich halte das vertraulich

Entschuldige, ich will nicht unterbrechen, lass mich einwerfen
Ich will meine Oma nicht in den Sozialwohnungen sehen
Wir können dort nicht sterben
Jungs pissen ständig auf die Treppe, Mäuse rechts und links
Leben von Arbeitslosengeld
Es ist ein Albtraum
Damals, als wir über Patek-Uhren rappten, uns Baguettes wünschten
Habe gemerkt, dass es nicht an meinem Hals war
Das ist meine Angst
Andy versucht, Respekt zu bekommen, spielt mit meinem Hype
Ich will einfach in einem Jet in einem Lichtjahr abheben

Ich dachte, du wärst ein Engel, aber der Schein trügt
Tut mir leid, dass ich distanziert war, ich habe an meinen Dämonen gearbeitet
Ich denke über all meine Pläne nach, starre an die Decke
Ich arbeite jeden Tag hart, ich konnte dir am Wochenende nicht schreiben
Ich habe das schwer gefühlt, mit dir habe ich getrauert
Um ehrlich zu sein, es war mir egal, wer ging
Ich musste weiter glauben, als du sagtest, ich würde nichts werden
Es ist mein Tunnelblick, ich konnte nichts hören und nichts sehen

Musste einen Gang höher schalten
Habe jedes Jahr hart gearbeitet
Ich musste meine Tränen einfach mit meinen Brüdern trocknen
Habe eine Niederlage eingesteckt, schaue in den Spiegel
Frage, wer hier drin ist
Mann, die Zweifel dürfen nicht stören
Ich kontrolliere sie
Denn so läuft es eben
Ich arbeite mit meinen Jungs, ich lasse sie nie los
Sie versuchen, einem den Geist und die Seele zu nehmen
Weil der Teufel seine Hand im Spiel hat
Wir werden nie mehr einknicken