Lyrics and translation Charisma.com - もや燃やして

もや燃やして

理想が膨らむ現実は多難
ズキンドキン馬力の嫉妬心
ハムより薄っぺらい女の友情はそれにダイブ
的をずらしてる回答 YESでもNOでもない態度
どうでもいい情報ばっかくれる最高の相棒はiPhone
元彼の結婚が知れて 状況は待った無し
年甲斐ないねとか言っとけ

ふざけないとやってらんない こんな上っ面をねぎらえよ
もやもやもやもやしても こらこらこらこらえても
抵抗なんかしてもなんて思ってないし平気だけど
もやもやもやもやしても こらこらこらこらえても

で？で、なに？
で？で、なに？
あれもこれもどれもそれも途切れそうにない
悩みばかり寝れば直るなんて簡単ではない
モヤモヤとイライラ相成りましてぐちゃぐちゃ
今じゃどれも中途半端らちがあかない
元彼のFacebook ステータスいつの間に結婚してる
あの時の電話誰？大した用じゃないわで済ませたアレ
友達の彼氏みたいに
いつもいつでも彼女が大事なんて求めてないさっさと消えろ
慣れてしまっては戦はできぬ

で、つぶやくわけね あなたの番です 壊してしまえ

ふざけないとやってらんない そんな上っ面を蹴散らせよ
もやもやもやもやしても こらこらこらこらえても
抵抗なんかしてもなんて思ってないし平気だけど
もやもやもやもやしても こらこらこらこらえても

ふざけないとやってらんない こんな上っ面をねぎらえよ
もやもやもやもやしても こらこらこらこらえても
抵抗なんかしてもなんて思ってないし平気だけど
もやもやもやもやしても こらこらこらこらえても

もやもやもやしてる
もやもや燃やしてる
もやもやもやしてる
もやもや燃やしてる
もやもやもやしてる
もやもや燃やしてる
もやもやもやしてる
もやもや燃やしてる

Сжигая всё дотла

Идеалы растут, реальность трудна,
Злобно ноет в груди ревность,
Тоньше ветчины женская дружба, и я в неё с головой,
Уводящие в сторону ответы, не "да" и не "нет",
Мой лучший друг iPhone, он только и знает, что скармливать мне бесполезную информацию,
Узнала, что бывший женится, и ситуация вышла из-под контроля,
Скажи ещё, что не по возрасту мне это,

Не могу больше притворяться, прими эту показуху, детка,
Всё это достало, пытаюсь держать себя в руках,
Мне плевать, даже если ты думаешь, что я сопротивляюсь,
Всё это достало, пытаюсь держать себя в руках,

Ну и? И что?
Ну и? И что?
Всё это не кончится никогда,
Проблемы не решаются сном,
Раздражение смешалось с унынием, и получилась полная неразбериха,
Сейчас всё как-то недоделано, и нет никакого просвета,
Фейсбук бывшего… в статусе "женат", когда он успел?
Кто звонил тогда? Ах, это был ты. Ничего важного, сказала я,
Как парень подруги,
Вечно твердишь, что девушка – это святое. Не просила, проваливай отсюда,
Привычка убивает желание бороться,

Ну что, твитнуть об этом? Твоя очередь, разрушь всё,

Не могу больше притворяться, сметай эту показуху,
Всё это достало, пытаюсь держать себя в руках,
Мне плевать, даже если ты думаешь, что я сопротивляюсь,
Всё это достало, пытаюсь держать себя в руках,

Не могу больше притворяться, прими эту показуху, детка,
Всё это достало, пытаюсь держать себя в руках,
Мне плевать, даже если ты думаешь, что я сопротивляюсь,
Всё это достало, пытаюсь держать себя в руках,

Меня всё это достало,
Сжигаю всё дотла,
Меня всё это достало,
Сжигаю всё дотла,
Меня всё это достало,
Сжигаю всё дотла,
Меня всё это достало,
Сжигаю всё дотла,