Lyrics and translation Charisma.com - サプリミナル・ダイエット

サプリミナル・ダイエット

口癖はかれこれforダイエット かなりサブリミナル効果ではまる
サプリミナルforダイエット
鼻歌もすべてはforダイエット 少しでも減るとかそんなわけあるか
サプリミナルforダイエット

甘いのが好きな私みたいに 溶けても残るの綿菓子みたいに
上手に隠してなかったことになりはしないから冷や汗したり
流行りのスウィーツ無縁の君に結果にコミットこじつけご褒美このあと次第
原料の罠にまんまとはまり 現実はいつも唐辛子みたい
まるで初夏に大量発生するセミみたいね
アルデンテ 顎の筋力だけは誰にも負けないね
３日でやめる 速攻で忘れる ほったらかしの通販のサプリをごった煮
部屋のストレッチお預け 口だけだった過去の話 尾をひくご立派な腹ぼて三段

口癖はかれこれforダイエット かなりサブリミナル効果ではまる
サプリミナルforダイエット
鼻歌もすべてはforダイエット 少しでも減るとかそんなわけあるか
サプリミナルforダイエット

小さい痛恨根深い 君の心と体にレーザービーム
内に篭ってやっとご来光の頃には 迷宮入りうさぎ

吠え殺し 結果出す前の話題性重視Follow me
１回試してやった気になるとかどうかしてる口は機敏
お腹の張りこそ妊婦さん どうやったらその経緯になるのか教えて
失敗のデータファイルとリンクさす
Day by day 減らないね 即効性の文字に目ざといね
そんないびつなでんぐり返しじゃね 達成の文字まだまだ遠いね
細身 くびれ 華奢と引き換え 楽な酵素 気持ちだけ痩せたの？
改善してまずは態度 食後すぐソファで寝そべるトドは
君の日々が暴走気味 トレーナーの指示に聞く耳はない
流行りのコミットは楽して《したい》空の意思に勝ち目はない
酔いどれsillyは《楽して》easy？なめんな 痩せな
痩せればだんだん人生の脂肪の帳尻も通じ
心 体 グリーンスムージー

Running all night dancing all night
小さい痛恨根深い 君の心と体にレーザービーム
Cycling all night せめてwalking all night
ズキズキ満タンでお出まし 毒ガス抜け抜け

口癖はかれこれforダイエット かなりサブリミナル効果ではまる
サプリミナルforダイエット
鼻歌もすべてはforダイエット 少しでも減るとかそんなわけあるか
サプリミナルforダイエット

歯食いしばってもtonight...
糖質カロリーオンしてグッナイ...
もうぐでんぐでんちゃらんぽらん...

朝一ズッキーニかじるファンタスティックwonderなこめかみ
ズキズキ満タンでお出まし 毒ガス抜け抜け

Régime subliminal

Mon mantra est "régime" depuis un moment, l'effet subliminal est vraiment efficace
Régime subliminal
Même mes chansons sont "régime", mais est-ce que je vais vraiment perdre du poids ?
Régime subliminal

J'aime les choses sucrées, comme toi, même si je fond, je reste comme de la barbe à papa
Je n'arrive pas à le cacher, je transpire à froid
Les derniers gâteaux ne sont pas pour toi, la récompense est à venir, comme un engagement, c'est une question de temps
Le piège des ingrédients, j'y suis tombée, la réalité est toujours comme du piment
C'est comme les cigales qui pullulent au début de l'été
Al dente, je n'ai rien à envier à personne pour la force de mes mâchoires
J'arrête au bout de trois jours, j'oublie vite, un mélange de pilules miracles achetées en ligne et laissées à l'abandon
J'ai arrêté les étirements à la maison, c'est du passé, une histoire de paroles, un ventre rond et proéminent

Mon mantra est "régime" depuis un moment, l'effet subliminal est vraiment efficace
Régime subliminal
Même mes chansons sont "régime", mais est-ce que je vais vraiment perdre du poids ?
Régime subliminal

Un petit chagrin profond, un rayon laser pour ton cœur et ton corps
Je me suis isolée, et quand j'ai enfin vu la lumière, j'étais perdue comme un lapin dans un labyrinthe

Aboyer fort, je recherche la reconnaissance avant de réussir, suis-moi
J'ai essayé une fois, je me demande si ça vaut le coup, ma bouche est agile
Ton ventre gonflé, comme une femme enceinte, comment est-ce que tu as pu en arriver là, dis-moi
Je relie mon fichier de données d'échec
Jour après jour, je ne perds pas de poids, tu es attirée par le mot "effet immédiat"
Cette contorsion bizarre, tu n'y arriveras pas, le mot "succès" est encore loin
Fine, taille fine, délicate, en échange, des enzymes faciles, tu n'as perdu que ton poids mental ?
Commence par changer ton attitude, tu t'affales sur le canapé après avoir mangé, tu es comme un morse
Tes journées sont incontrôlables, tu n'écoutes pas les instructions du coach
L'engagement à la mode est facile, "je veux" perdre du poids, la volonté n'a aucune chance face au vide
Être ivre et stupide, "facile", c'est facile ? Ne me prends pas pour une idiote, maigris
Si tu maigris, tu compenseras progressivement la graisse de ta vie
Cœur, corps, smoothie vert

Courir toute la nuit, danser toute la nuit
Un petit chagrin profond, un rayon laser pour ton cœur et ton corps
Faire du vélo toute la nuit, au moins marcher toute la nuit
Pleine de maux de tête, tu sors, le gaz toxique s'échappe

Mon mantra est "régime" depuis un moment, l'effet subliminal est vraiment efficace
Régime subliminal
Même mes chansons sont "régime", mais est-ce que je vais vraiment perdre du poids ?
Régime subliminal

Je serre les dents, ce soir...
Je me gave de glucides et de calories, bonne nuit...
Je suis déjà pleine, je n'en peux plus...

Je grignote de la courgette le matin, des tempes fantastiques, merveilleuses
Pleine de maux de tête, tu sors, le gaz toxique s'échappe